<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>கொழும்பு &#8211; Athavan News</title>
	<atom:link href="https://athavannews.com/tag/%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://athavannews.com</link>
	<description>Tamil News &#38; Updates</description>
	<lastBuildDate>Thu, 13 Aug 2026 02:19:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://i0.wp.com/athavannews.com/wp-content/uploads/2021/03/cropped-athavan.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>கொழும்பு &#8211; Athavan News</title>
	<link>https://athavannews.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">221704498</site>	<item>
		<title>நாட்டின் வறுமைக் கோடு உயர்ந்தது; கொழும்பு முதலிடத்தில்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2026/1486926</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2026 02:18:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Colombo]]></category>
		<category><![CDATA[poverty line]]></category>
		<category><![CDATA[கொழும்பு]]></category>
		<category><![CDATA[வறுமைக் கோடு]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1486926</guid>

					<description><![CDATA[இலங்கையின் உத்தியோகபூர்வ வறுமைக் கோடு 2026 ஜூன் மாதத்தில் ரூ.17,592 ஆக உயர்ந்துள்ளதாக தொகை மதிப்பு மற்றும் புள்ளி விபரத் திணைக்களம் (Department of Census and Statistics) வெளியிட்டுள்ள அண்மைய தரவுகள் தெரிவிக்கின்றன. மே மாதத்துடன் ஒப்பிடுகையில், உத்தியோகபூர்வ வறுமைக் கோடு ரூ.277 அதிகரித்துள்ளது. மே மாதத்தில் அது 17,315 ரூபாவாக காணப்பட்டது. ஒரு நபர் தனது அடிப்படை தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய மாதாந்திர அடிப்படையில் குறைந்தபட்சமாக தேவைப்படும் தொகையே உத்தியோகபூர்வ வறுமைக் கோடாகக் கருதப்படுகிறது. [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1486926</post-id>	</item>
		<item>
		<title>கொழும்பு-கண்டி வீதிப் பகுதி மீண்டும் திறப்பு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2026/1486001</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Aug 2026 01:52:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Colombo]]></category>
		<category><![CDATA[Ganetenna]]></category>
		<category><![CDATA[kadugannawa]]></category>
		<category><![CDATA[Kandy]]></category>
		<category><![CDATA[கடுகன்னாவ]]></category>
		<category><![CDATA[கண்டி]]></category>
		<category><![CDATA[கனேதென்ன]]></category>
		<category><![CDATA[கொழும்பு]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1486001</guid>

					<description><![CDATA[மண்சரிவு அபாயம் காரணமாக மூடப்பட்டிருந்த கொழும்பு-கண்டி பிரதான வீதியின் கடுகன்னாவ &#8211; கனேதென்ன (Ganetenna) பகுதியானது, இன்று (04) காலை 6.00 மணி முதல் மீண்டும் போக்குவரத்துக்காகத் திறக்கப்பட்டுள்ளதாக அனர்த்த முகாமைத்துவ நிலையம் (DMC) தெரிவித்துள்ளது. மோசமான வானிலை காரணமாகக் கீழ் கடுகன்னாவப் பகுதியில் பாறைகள் சரிந்து விழுந்ததைத் தொடர்ந்து, முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கையாக நேற்று (03) அப்பகுதியில் போக்குவரத்து இடைநிறுத்தப்பட்டு வீதி மூடப்பட்டிருந்தது. வானிலை சீரடைந்த பின்னரும், தேசிய கட்டிட ஆராய்ச்சி அமைப்பின் (NBRO) பரிந்துரைகளின் அடிப்படையிலும் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1486001</post-id>	</item>
		<item>
		<title>புத்தளம் &#8211; கொழும்பு வழித்தடத்தில் தனியார் பேருந்துகள் வேலைநிறுத்தம்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2026/1484903</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Jul 2026 06:29:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[launch strike]]></category>
		<category><![CDATA[Puttalam]]></category>
		<category><![CDATA[கொழும்பு]]></category>
		<category><![CDATA[புத்தளம்]]></category>
		<category><![CDATA[பேருந்துகள்]]></category>
		<category><![CDATA[வேலைநிறுத்தம்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1484903</guid>

					<description><![CDATA[புத்தளம் &#8211; கொழும்புக்கு இடையே இயக்கப்படும் சாதாரண மற்றும் சொகுசு தனியார் பேருந்துகள் இன்று (27) காலை முதல் வேலைநிறுத்தப் போராட்டத்தைத் தொடங்கியுள்ளன. கொழும்பு &#8211; புத்தளம் வழித்தடத்தில் நீண்ட தூரப் பேருந்துப் பணியாளர்கள் மீது நடத்தப்பட்டதாகக் கூறப்படும் தொடர் தாக்குதல்களைக் கண்டித்து இந்தப் போராட்டம் முன்னெடுக்கப்பட்டுள்ளது. தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்ட போதிலும், காவல்துறையோ அல்லது தேசிய போக்குவரத்து ஆணையமோ (NTC) இது குறித்து எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கவில்லை என்று தொழிலாளர்கள் குற்றம் சாட்டுகின்றனர். இச்சம்பவங்கள் ஜூலை 20, [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1484903</post-id>	</item>
		<item>
		<title>அகமதாபாத் – கொழும்பு இடையில் நேரடி விமான சேவைகள்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2026/1476324</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 24 May 2026 08:32:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[பிரதான செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Ahmedabad]]></category>
		<category><![CDATA[Colombo]]></category>
		<category><![CDATA[FitsAir]]></category>
		<category><![CDATA[அகமதாபாத்]]></category>
		<category><![CDATA[ஃபிட்ஸ்ஏர்]]></category>
		<category><![CDATA[கொழும்பு]]></category>
		<category><![CDATA[விமான சேவைகள்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1476324</guid>

					<description><![CDATA[உள்நாட்டு சுற்றுலாவை மேம்படுத்தும் முயற்சிகளின் ஒரு பகுதியாக இலங்கை மேற்கு இந்தியாவுடனான விமான இணைப்பை விரிவுபடுத்துகிறது. அதன்படி, அகமதாபாத்–கொழும்பு நேரடி விமான சேவைகள் ஜூன் 19 முதல் தொடங்கப்பட உள்ளன. ஃபிட்ஸ்ஏர் இந்த வழித்தடத்தில் வாரத்திற்கு மூன்று முறை விமானங்களை இயக்கும்.  மிகவும் வசதியான விமானச் சேவைகளை வழங்குவதன் மூலம், இரு நகரங்களுக்கிடையிலான பயண நேரம் கிட்டத்தட்ட ஒன்பது மணி நேரத்திலிருந்து வெறும் மூன்று மணி நேரமாகக் குறைக்கப்படும். அகமதாபாத்திற்கும் கொழும்புக்கும் இடையிலான நேரடி விமானப் போக்குவரத்து, [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1476324</post-id>	</item>
		<item>
		<title>கொழும்பில் விசேட போக்குவரத்து!</title>
		<link>https://athavannews.com/2026/1474484</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 May 2026 02:04:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[கொழும்பு]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Colombo]]></category>
		<category><![CDATA[Special traffic]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[பொலிஸார்]]></category>
		<category><![CDATA[விசேட போக்குவரத்து]]></category>
		<category><![CDATA[வியட்நாம்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1474484</guid>

					<description><![CDATA[வியட்நாம் ஜனாதிபதியின் இலங்கைக்கான உத்தியோகப்பூர்வ பயணத்தை முன்னிட்டு, இன்றும், நாளையும் கொழும்புக்குள் ஒரு விசேட போக்குவரத்து திட்டத்தை செயல்படுத்தவுள்ளதாக பொலிஸார் தெரிவித்துள்ளனர். இன்று இரவு பண்டாரநாயக்க சர்வதேச விமான நிலையத்திலிருந்து மத்திய கொழும்புக்கு வரும் வாகன அணிவகுப்பின் போதும், மீண்டும் மே 8 ஆம் திகதி காலை மற்றும் மாலை வேளைகளில் ஜனாதிபதி செயலகம், கொழும்பு பொது நூலகம், இலங்கை நாடாளுமன்றம் மற்றும் ஜனாதிபதி மாளிகைக்கான வியட்நாம் ஜனாதிபதியின் உத்தியோகபூர்வ பயணங்களின் போதும் இந்த விசேட போக்குவரத்து [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1474484</post-id>	</item>
		<item>
		<title>24 மணிநேர நீர்வெட்டு குறித்த அறிவிப்பு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2026/1470768</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Apr 2026 09:01:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[பிரதான செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[water cuts]]></category>
		<category><![CDATA[water shortage]]></category>
		<category><![CDATA[கொழும்பு]]></category>
		<category><![CDATA[நீர் வெட்டு]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1470768</guid>

					<description><![CDATA[கொழும்பு மாவட்டத்தின் பல பகுதிகளில் இன்று (02) முதல் நீர் வெட்டு அமுலில் இருக்கும் என தேசிய நீர் வழங்கல் மற்றும் வடிகால் அமைப்புச் சபை அறிவித்துள்ளது. நீர் வெட்டு அமுல்படுத்தப்படும் பகுதிகள் தொடர்பில் குறுஞ்செய்திகள் மூலம் முன்கூட்டியே அறிவிக்கப்படும் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அந்த அறிவிப்பின்படி, பாதுக்கை, ஹோமகமை மற்றும் பெலன்வத்தை ஆகிய பகுதிகளில் வெவ்வேறு நாட்களில் 24 மணி நேர நீர்வெட்டு அமுல்படுத்தப்படும். பாதுக்கவில் இன்று (02) இரவு 8.00 மணி முதல் அடுத்த 24 [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1470768</post-id>	</item>
		<item>
		<title>கொழும்பு நகரில் வாகன தரிப்பிடக் கட்டணம் மீண்டும் அறவீடு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2026/1469628</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 05:10:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[CMC]]></category>
		<category><![CDATA[Colombo]]></category>
		<category><![CDATA[Vehicle parking fee]]></category>
		<category><![CDATA[கொழும்பு]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1469628</guid>

					<description><![CDATA[கொழும்பு மாநகர சபை இன்று (23) முதல் தனது அதிகார வரம்பு முழுவதும் வாகன தரிப்புக் (vehicle parking) கட்டணத்தை வசூலை மீண்டும் தொடங்கியுள்ளது. அதன்படி, இன்று காலை 6:00 மணி முதல் கட்டண வசூல் பணிகள் மீண்டும் வழக்கமான கால அட்டவணைக்குத் திரும்பியுள்ளதாக கூறப்படுகிறது. நகரம் முழுவதும் உள்ள எரிபொருள் நிலையங்களுக்கு அருகில் காணப்பட்ட கடுமையான போக்குவரத்து நெரிசல் மற்றும் நீண்ட வாகன வரிசைகள் காரணமாக மார்ச் 18 முதல் வாகன நிறுத்துமிடக் கட்டணம் வசூலிப்பது [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1469628</post-id>	</item>
		<item>
		<title>கொழும்பு-துபாய் இடையேயான 2 விமான சேவைகள் இரத்து!</title>
		<link>https://athavannews.com/2026/1468056</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Mar 2026 02:15:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[srilankan airlines]]></category>
		<category><![CDATA[கொழும்பு]]></category>
		<category><![CDATA[துபாய்]]></category>
		<category><![CDATA[விமான சேவைகள்]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்ரீலங்கன் ஏர்லைன்ஸ்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1468056</guid>

					<description><![CDATA[2026 மார்ச் 12 மற்றும் 13 ஆம் திகதிகளில் திட்டமிடப்பட்டிருந்த கொழும்புக்கும் துபாய்க்கும் இடையிலான இரண்டு விமானங்களை இரத்து செய்வதாக ஸ்ரீலங்கன் ஏர்லைன்ஸ் அறிவித்துள்ளது. அதன்படி, கொழும்பிலிருந்து துபாய்க்கு UL231 விமானமும், துபாயிலிருந்து கொழும்புக்கு திரும்பும் UL232 விமானமும் மேற்படி இரண்டு நாட்களில் இயக்கப்படாது என்று விமான நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது. எனவே, பயணிகள் தங்கள் விமானங்களின் நிலையை ஸ்ரீலங்கன் ஏர்லைன்ஸ் வலைத்தளம் வழியாக தொடர்ந்து சரிபார்த்து, சரியான நேரத்தில் அறிவிப்புகளைப் பெறுமாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள். உதவி தேவைப்படுபவர்கள் இலங்கைக்குள் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1468056</post-id>	</item>
		<item>
		<title>கொழும்பு விவேகானந்தா கல்லூரியின் நூற்றாண்டு விழாவை முன்னிட்டு மரத்தன் ஓட்டபோட்டி!</title>
		<link>https://athavannews.com/2026/1466731</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Mar 2026 05:11:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[பிரதான செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[கொழும்பு]]></category>
		<category><![CDATA[மரத்தன் ஓட்டபோட்டி]]></category>
		<category><![CDATA[விவேகானந்தா]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1466731</guid>

					<description><![CDATA[கொழும்பு விவேகானந்தா கல்லூரியின் நூற்றாண்டு விழாவை முன்னிட்டு இன்று காலை (Glory Road Race 2026) மரத்தன் ஓட்டபோட்டி ஏற்பாடு செய்யப்படிருந்தது. பாடசாலையின் முன்னாள் மாணவர்கள் குறித்த ஓட்டபோட்டியில் கலந்துகொண்டனர்.]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1466731</post-id>	</item>
		<item>
		<title>கொழும்பு-புத்தளம் ரயில் பாதை முழுமையாக மீண்டும் திறப்பு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2026/1465031</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Feb 2026 05:18:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[கொழும்பு]]></category>
		<category><![CDATA[டித்வா]]></category>
		<category><![CDATA[புத்தளம்]]></category>
		<category><![CDATA[ரயில் பாதை]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1465031</guid>

					<description><![CDATA[டித்வா சூறாவளியால் ஏற்பட்ட தடங்கல்களுக்குப் பின்னர், கொழும்பு-புத்தளம் ரயில் பாதையில் ரயில் சேவைகள் இன்று (16) அதிகாலை முழுமையாக வழமைக்கு திரும்பியுள்ளன. சிலாபம் மற்றும் புத்தளம் இடையேயான பகுதி இன்று மீண்டும் திறக்கப்படும் என்று ரயில்வே திணைக்களம் நேற்று (15) அறிவித்தது. இதனால் கொழும்பு கோட்டையிலிருந்து புத்தளம் வரையிலான முழுப் பாதையிலும் ரயில்கள் இயக்கப்படும். கடந்த நவம்பர் மாத இறுதியில் புயலால் ஏற்பட்ட பெரும் சேதம் காரணமாக புத்தளம் பாதையில் சேவைகள் தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டன.  நடவடிக்கைகள் படிப்படியாக [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1465031</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
