<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>தென்னாபிரிக்கா &#8211; Athavan News</title>
	<atom:link href="https://athavannews.com/tag/%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://athavannews.com</link>
	<description>Tamil News &#38; Updates</description>
	<lastBuildDate>Mon, 25 Aug 2025 12:19:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/athavannews.com/wp-content/uploads/2021/03/cropped-athavan.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>தென்னாபிரிக்கா &#8211; Athavan News</title>
	<link>https://athavannews.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">221704498</site>	<item>
		<title>அவுஸ்ரேலியாவிற்கு எதிரான 9 ஒருநாள் தொடர்களை கைப்பற்றி  தென் ஆபிரிக்கா சாதனை!</title>
		<link>https://athavannews.com/2025/1444569</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ilango Bharathy]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Aug 2025 12:18:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[பிரதான செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[விளையாட்டு]]></category>
		<category><![CDATA[AUS vs SA]]></category>
		<category><![CDATA[Champions Trophy]]></category>
		<category><![CDATA[Champions Trophy - AUS vs SA]]></category>
		<category><![CDATA[தென்னாபிரிக்கா]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1444569</guid>

					<description><![CDATA[தென்னாபிரிக்காவிற்கு எதிரான மூன்றாவது ஒருநாள் போட்டியில் அவுஸ்ரேலிய அணி 276 ஓட்டங்க் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றுள்ளது. எனினும் முதல் இரண்டு போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றிருந்த தொன்னாபிரிக்க அணி 2-1 என்ற கணக்கில் ஒரு நாள் தொடரினை கைப்பற்றியுள்ளது. அவுஸ்ரேலியாவிற்கு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டுள்ள தென்ஆப்பிரிக்கா அணி நேற்றைய போட்டியில் தோல்வி அடைந்திருந்தாலும் அவுஸ்ரேலிய அணியை அதனுடைய சொந்த மண்ணில் தோற்கடித்து தொடரை கைப்பற்றியுள்ளது. தென் ஆப்பிரிக்கா மற்றும் ஆஸ்திரேலியா அணிகளுக்கு இடையிலான 3 ஆவதும் இறுதியுமான ஒருநாள் போட்டி [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1444569</post-id>	</item>
		<item>
		<title>அலி சப்ரி- விஜயதாச ராஜபக்ஷ தென்னாபிரிக்காவுக்கு பயணம்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2023/1328427</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Mar 2023 04:37:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[பிரதான செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[உண்மையைக் கண்டறியும் ஆணைக்குழு]]></category>
		<category><![CDATA[உள்நாட்டுப் பொறிமுறை]]></category>
		<category><![CDATA[தென்னாபிரிக்கா]]></category>
		<category><![CDATA[நீதி அமைச்சர் விஜயதாச ராஜபக்ஸ]]></category>
		<category><![CDATA[வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1328427</guid>

					<description><![CDATA[வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் அலி சப்ரி மற்றும் நீதி அமைச்சர் விஜயதாச ராஜபக்ஷ ஆகியோர் தென்னாபிரிக்காவுக்கு பயணம் மேற்கொண்டுள்ளனர். உண்மையைக் கண்டறியும் ஆணைக்குழுவை நிறுவுவதில் தென்னாபிரிக்காவின் அனுபவம் குறித்த நுண்ணறிவுகளைப் பெற்றுக் கொள்ளும் வகையில் இவர்களின் பயணம் அமைந்துள்ளது. தென்னாபிரிக்காவின் சர்வதேச உறவுகள் மற்றும் ஒத்துழைப்பு அமைச்சர் கலாநிதி நலேடி பாண்டூரின் அழைப்பின் பேரில், இவர்கள் தென்னாபிரிக்காவுக்கு தொழில்முறை விஜயத்தை மேற்கொண்டுள்ளார். உள்நாட்டுப் பொறிமுறைகளின் மூலம் நல்லிணக்கத்தை நிவர்த்தி செய்வதில் உறுதியாக இருப்பதாக சர்வதேச அரங்குகள் உட்பட [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1328427</post-id>	</item>
		<item>
		<title>தென்னாபிரிக்காவின் எஸ்ஏ-20 கிரிக்கெட் லீக் தொடர் நாளை ஆரம்பம்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2023/1319333</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Jan 2023 06:11:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[கிரிக்கெட்]]></category>
		<category><![CDATA[விளையாட்டு]]></category>
		<category><![CDATA[எம்.ஐ கேப் டவுன்]]></category>
		<category><![CDATA[எஸ்ஏ-20]]></category>
		<category><![CDATA[சன்ரைசர்ஸ் ஈஸ்டர்ன் கேப்]]></category>
		<category><![CDATA[டர்பன் சுப்பர் ஜெயன்ட்ஸ்]]></category>
		<category><![CDATA[தென்னாபிரிக்கா]]></category>
		<category><![CDATA[பார்ல் றோயல்ஸ்]]></category>
		<category><![CDATA[பிரிட்டோரியா கெபிடல்ஸ்]]></category>
		<category><![CDATA[ரி-20 கிரிக்கெட் லீக் தொடர்]]></category>
		<category><![CDATA[ஜோபர்க் சுப்பர் கிங்ஸ்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1319333</guid>

					<description><![CDATA[பெரும் எதிர்பார்ப்புக்கு மத்தியில், தென்னாபிரிக்காவில் நாளை (செவ்வாய்க்கிழமை) எஸ்ஏ-20 என்ற முதல் ரி-20 கிரிக்கெட் லீக் தொடர் ஆரம்பமாகவுள்ளது. எம்.ஐ கேப் டவுன், பார்ல் றோயல்ஸ், டர்பன் சுப்பர் ஜெயன்ட்ஸ், ஜோபர்க் சுப்பர் கிங்ஸ், சன்ரைசர்ஸ் ஈஸ்டர்ன் கேப், பிரிட்டோரியா கெபிடல்ஸ் உள்ளிட்ட 6 அணிகள் இந்த தொடரில் கலந்து கொள்கின்றன. நாளை கேப் டவுனில் ஆரம்பமாகும் முதல் லீக் போட்டியில், ரஷித் கான் தலைமையிலான எம்.ஐ கேப் டவுன் அணியும் டேவிட் மில்லர் தலைமையிலான பார்ல் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1319333</post-id>	</item>
		<item>
		<title>அடுத்த ரி-20 உலகக்கிண்ணத் தொடர் குறித்த முக்கிய அறிவிப்பு வெளியானது!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1309400</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Nov 2022 04:26:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[கிரிக்கெட்]]></category>
		<category><![CDATA[விளையாட்டு]]></category>
		<category><![CDATA[இந்தியா]]></category>
		<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[தென்னாபிரிக்கா]]></category>
		<category><![CDATA[நெதர்லாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[பாகிஸ்தான்]]></category>
		<category><![CDATA[ரி-20 உலகக்கிண்ணத் தொடர்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1309400</guid>

					<description><![CDATA[எதிர்வரும் 2024ஆம் ஆண்டு மேற்கிந்தியத் தீவுகள் மற்றும் அமெரிக்காவில் நடைபெறவுள்ள ரி-20 உலகக்கிண்ணத் தொடரில், மொத்தமாக 20 அணிகள் பங்கேற்கவுள்ளன. தற்போது நடைபெற்றுவரும் ரி-20 உலகக்கிண்ணத் தொடரில் 12 அணிகளே பங்கேற்றிருந்த நிலையில், தற்போது நடைபெற்றுவரும் தொடரில் விளையாடிய 8 அணிகள் எதிர்வரும் 2024ஆம் ஆண்டு நடைபெறவுள்ள உலகக் கிண்ணத் தொடருக்கு நேரடியாகத் தகுதி பெற்றுள்ளன. நடைபெற்றுவரும் தொடரில், சுப்பர்-12 சுற்றில் இரு பிரிவுகளிலும் முதல் 4 இடங்களைப் பிடித்த அணிகள் அடுத்த உலகக் கிண்ணத் தொடருக்கு [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1309400</post-id>	</item>
		<item>
		<title>நிலக்கரி ஏற்றிய முதலாவது கப்பல் தென்னாபிரிக்காவில் இருந்து புறப்பட்டது!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1304789</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[யே.பெனிற்லஸ்]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Oct 2022 03:39:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[கொழும்பு]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[கப்பல்]]></category>
		<category><![CDATA[தென்னாபிரிக்கா]]></category>
		<category><![CDATA[நிலக்கரி]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1304789</guid>

					<description><![CDATA[நிலக்கரி ஏற்றிய முதலாவது கப்பல் தென்னாபிரிக்காவில் இருந்து புறப்பட்டுள்ளதாக இலங்கை நிலக்கரி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது. குறித்த கப்பல் எதிர்வரும் 24 அல்லது 25 ஆம் திகதி இலங்கையை வந்தடைய உள்ளதாக குறித்த நிறுவனம் குறிப்பிட்டுள்ளது. குறித்த கப்பல் 60 ஆயிரம் மெற்றிக் தொன் நிலக்கரியை ஏற்றி வருவதாக  தெரிவிக்கப்படுகின்றது. எதிர்வரும் 25ஆம் திகதிக்கு பின்னர் 10 நாட்களுக்குள் மேலும் மூன்று நிலக்கரி கப்பல்கள் இலங்கையை வந்தடையும் என இலங்கை நிலக்கரி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது. அந்தந்த கப்பல்களில் தலா [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1304789</post-id>	</item>
		<item>
		<title>தென்னாபிரிக்கா அணிக்கெதிரான முதல் டெஸ்ட்: முதல்நாளே இங்கிலாந்து தடுமாற்றம்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1295169</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Aug 2022 05:07:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[கிரிக்கெட்]]></category>
		<category><![CDATA[விளையாட்டு]]></category>
		<category><![CDATA[இங்கிலாந்து அணி]]></category>
		<category><![CDATA[ஒல்லி போப்]]></category>
		<category><![CDATA[தென்னாபிரிக்கா]]></category>
		<category><![CDATA[முதலாவது டெஸ்ட் போட்டி]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1295169</guid>

					<description><![CDATA[தென்னாபிரிக்கா மற்றும் இங்கிலாந்து அணிகளுக்கிடையிலான முதலாவது டெஸ்ட் போட்டியின், முதல்நாள் ஆட்டம் நிறைவுக்கு வந்துள்ளது. இதன்படி முதல் இன்னிங்ஸிற்காக துடுப்பெடுத்தாடிவரும் இங்கிலாந்து அணி, நேற்றைய முதல்நாள் ஆட்டநேர முடிவில், 6 விக்கெட்டுகள் இழப்புக்கு 116 ஓட்டங்களை பெற்றுள்ளது. ஆட்டநேர முடிவில், ஒல்லி போப் 61 ஓட்டங்களுடனும் ஸ்டுவர்ட் புரோட்ட ஓட்டமெதுவும் பெறாத நிலையிலும் களத்தில் இருந்தனர். நேற்று (புதன்கிழமை) லண்டன்-லோட்ஸ் மைதானத்தில் ஆரம்பமான இப்போட்டியில், நாணய சுழற்சியில் வெற்றிபெற்ற தென்னாபிரிக்கா அணி முதலில் களத்தடுப்பை தீர்மானித்தது. இதன்படி, [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1295169</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ஜோகனஸ்பர்க் சுப்பர் கிங்ஸ் அணியில் மகேஷ் தீக்ஷன!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1294856</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Aug 2022 04:38:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[கிரிக்கெட்]]></category>
		<category><![CDATA[விளையாட்டு]]></category>
		<category><![CDATA[.பி.எல். ரி-20]]></category>
		<category><![CDATA[சென்னை சுப்பர் கிங்ஸ் அணி]]></category>
		<category><![CDATA[டு பிளெஸிஸ்]]></category>
		<category><![CDATA[தென்னாபிரிக்கா]]></category>
		<category><![CDATA[மகேஷ் தீக்ஷன]]></category>
		<category><![CDATA[ஜோகனஸ்பர்க் சுப்பர் கிங்ஸ் அணி]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1294856</guid>

					<description><![CDATA[தென்னாபிரிக்காவில் அடுத்த ஆண்டு முதல்முறையாக நடைபெறும் ரி-20 கிரிக்கெட் தொடரில் இடம்பெற்றுள்ள ஜோகனஸ்பர்க் சுப்பர் கிங்ஸ் அணியில் விளையாடும், முதல் ஐந்து முதன்மை வீரர்களின் பெயர் பட்டியல் இறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது. முன்னதாகவே அணியின் தலைவராக தென்னாபிரிக்காவின் டு பிளெஸிஸ் மூன்று இலட்சத்து ஐம்பதாயிரம் அமெரிக்க டொலர்களுக்கும் மொயின் அலி நான்கு இலட்சம் அமெரிக்க டொலர்களுக்கும் ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டிருந்தனர். இந்த நிலையில், இன்னமும் மூன்று வீரர்களை ஏலம் இல்லாமல் நேரடியாக ஒப்பந்தம் செய்வதற்கான விருப்பம் இருந்த நிலையில், அந்த [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1294856</post-id>	</item>
		<item>
		<title>தென்னாபிரிக்கா ரி-20 கிரிக்கெட் தொடர்: பட்லர், லிவிங்ஸ்டனுக்கு அதிக தொகை- இலங்கை அணியின் 10 வீரர்கள் இடம்பிடிப்பு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1294444</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Aug 2022 04:10:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[கிரிக்கெட்]]></category>
		<category><![CDATA[விளையாட்டு]]></category>
		<category><![CDATA[இங்கிலாந்து வீரர்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[தென்னாபிரிக்கா]]></category>
		<category><![CDATA[பட்லர்]]></category>
		<category><![CDATA[ரி-20 கிரிக்கெட்]]></category>
		<category><![CDATA[லிவிங்ஸ்டன்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1294444</guid>

					<description><![CDATA[தென்னாபிரிக்காவில் அடுத்த ஆண்டு முதல்முறையாக நடைபெறவுள்ள ரி-20 கிரிக்கெட் தொடருக்கான 30 முதன்மை வீரர்களின் பெயர் விபரங்கள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. இந்த முதன்மை வீரர்கள் பட்டியலில், 11 இங்கிலாந்து வீரர்கள் மற்றும் இலங்கையில் இருந்து 10 வீரர்கள் பெயரிடப்பட்டுள்ளனர். எதிர்பார்த்தபடி, பாகிஸ்தானியர்களின் பெயர்கள் பட்டியலில் இல்லை. ஜோஸ் பட்லர், மொயீன் அலி, ஃபாஃப் டு பிளெஸ்ஸிஸ், குயின்டன் டி கொக், டேவிட் மில்லர், இயோன் மோர்கன், ஜேசன் ஹோல்டர், ஜேசன் ரோய் உள்ளிட்டோர் இந்த தொடரில் பங்கேற்கின்றனர். இதில் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1294444</post-id>	</item>
		<item>
		<title>பங்களாதேஷ் அணிக்கெதிரான இரண்டாவது டெஸ்ட்: தென்னாபிரிக்கா முதல்நாள் முடிவில் 278-5</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1275928</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Apr 2022 03:34:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[கிரிக்கெட்]]></category>
		<category><![CDATA[விளையாட்டு]]></category>
		<category><![CDATA[கீகன் பீட்டர்சன்]]></category>
		<category><![CDATA[டீன் எல்கர்]]></category>
		<category><![CDATA[தென்னாபிரிக்கா]]></category>
		<category><![CDATA[பங்களாதேஷ் கிரிக்கெட் அணி]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1275928</guid>

					<description><![CDATA[தென்னாபிரிக்கா மற்றும் பங்களாதேஷ் கிரிக்கெட் அணிகளுக்கிடையிலான, இரண்டாவது டெஸ்ட் போட்டியின் முதல்நாள் ஆட்டம் நிறைவுக்கு வந்துள்ளது. இதன்படி முதல் இன்னிங்ஸிற்காக துடுப்பெடுத்தாடிவரும் தென்னாபிரிக்கா அணி, நேற்றைய முதல்நாள் ஆட்டநேர முடிவில், 5 விக்கெட்டுகள் இழப்புக்கு 278 ஓட்டங்களை பெற்றுக்கொண்டது. ஆட்டநேர முடிவில், கெய்ல் வெர்னைன் 10 ஓட்டங்களுடனும் வியான் முல்டர் ஓட்டமெதுவும் பெறாத நிலையிலும் ஆட்டமிழக்காது களத்தில் இருந்தனர். போர்ட் எலிசெபத் மைதானத்தில் நேற்று (வெள்ளிக்கிழமை) ஆரம்பமான இப்போட்டியில், நாணய சுழற்சியில் வெற்றிபெற்ற தென்னாபிரிக்கா அணி, முதலில் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1275928</post-id>	</item>
		<item>
		<title>தென்னாபிரிக்காவில் நான்காவது கொவிட் தொற்றலை ஓய்ந்தது: பெரும்பாலான கட்டுப்பாடுகள் நீக்கம்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1259438</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Jan 2022 04:13:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ஆபிாிக்கா]]></category>
		<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[ஒமிக்ரோன்]]></category>
		<category><![CDATA[கொரோனா]]></category>
		<category><![CDATA[கொவிட் தொற்றலை]]></category>
		<category><![CDATA[தென்னாபிரிக்கா]]></category>
		<category><![CDATA[பாடசாலைகள்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1259438</guid>

					<description><![CDATA[முதன் முதலாக உருமாறிய கொரோனாவான ஒமிக்ரோன் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட தென்னாபிரிக்காவில், நான்காவது கொவிட் தொற்றலை ஓய்ந்துள்ளது. இந்தநிலையில், அங்கு இரண்டு ஆண்டுகளாக அமுலில் இருந்த பெரும்பாலான கொவிட் கட்டுப்பாடுகளை அரசாங்கம் நீக்கியுள்ளது. தேசிய கொரோனா வைரஸ் கட்டளை சபை மற்றும் ஜனாதிபதியின் ஒருங்கிணைப்பு சபையின் கூட்டங்களைத் தொடர்ந்து உடனடியாக அமுலுக்கு வரும் வகையில், ஜனாதிபதி இந்த உத்தரவை பிறப்பித்தார். பிறப்பித்த உத்தரவில் கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்பட்டுள்ளதால், மக்கள் நடமாடும் நேரத்துக்கு எந்தக் கட்டுப்பாடுகளும் இருக்காது என கூறப்பட்டுள்ளது. பொது நிகழ்வுகளில் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1259438</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
