<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>பயணிகள் &#8211; Athavan News</title>
	<atom:link href="https://athavannews.com/tag/%e0%ae%aa%e0%ae%af%e0%ae%a3%e0%ae%bf%e0%ae%95%e0%ae%b3%e0%af%8d/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://athavannews.com</link>
	<description>Tamil News &#38; Updates</description>
	<lastBuildDate>Mon, 20 Apr 2026 05:06:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/athavannews.com/wp-content/uploads/2021/03/cropped-athavan.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>பயணிகள் &#8211; Athavan News</title>
	<link>https://athavannews.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">221704498</site>	<item>
		<title>மக்கும்புர பல்நோக்கு போக்குவரத்து மையம் மூலம் பயனடைந்த சுமார் 155,000 பயணிகள்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2026/1472528</link>
					<comments>https://athavannews.com/2026/1472528#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2026 05:05:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Makumbura]]></category>
		<category><![CDATA[பயணிகள்]]></category>
		<category><![CDATA[மக்கும்புர]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1472528</guid>

					<description><![CDATA[புத்தாண்டு காலத்தில் மக்கும்புர பல்நோக்கு போக்குவரத்து மையம் மூலம் சுமார் 155,000 பயணிகள் தங்களின் சேவைகளைப் பயன்படுத்தியுள்ளனர். ஏப்ரல் 8 ஆம் திகதி முதல் நேற்று (19) வரை இந்த போக்குவரத்து மையம் மூலம் இத்தனை எண்ணிக்கையிலான பயணிகள் தங்களது போக்குவரத்து தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்துள்ளதாக மக்கும்புர பல்நோக்கு போக்குவரத்து மையத்தின் உதவி முகாமையாளர் நிமல் வெட்டசிங்க குறிப்பிட்டார். பயணிகளின் வசதிக்காக மக்கும்புர பயணிகள் முனையத்திலிருந்து 2,600-க்கும் மேற்பட்ட பேருந்துகள் ஈடுபடுத்தப்பட்டுள்ளதாகவும், தேசிய போக்குவரத்து ஆணைக்குழு, இலங்கை [&#8230;]]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://athavannews.com/2026/1472528/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1472528</post-id>	</item>
		<item>
		<title>மும்பையில் ஓடும் ரயிலிருந்து வீழ்ந்து 5 பயணிகள் உயிரிழப்பு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2025/1434996</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Jun 2025 05:14:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ஆசிரியர் தெரிவு]]></category>
		<category><![CDATA[இந்தியா]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Mumbai]]></category>
		<category><![CDATA[railway]]></category>
		<category><![CDATA[பயணிகள்]]></category>
		<category><![CDATA[மும்பை]]></category>
		<category><![CDATA[ரயில்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1434996</guid>

					<description><![CDATA[மும்பையில் இன்று (08) காலை அதிக நெரிசல் கொண்ட ஓடும் உள்ளூர் ரயிலில் இருந்து தவறி விழுந்து ஐந்து பேர் உயிரிழந்ததாக இந்திய ரயில்வே அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். மும்பை சத்ரபதி சிவாஜி மகாராஜ் டெர்மினஸ் (CSMT) ரயில் நிலையத்தில் இருந்து லக்னோ நோக்கிச் சென்று கொண்டிருந்த 12534 புஷ்பக் ரயிலிருந்து தவறி வீழ்ந்தே பயணிகள் உயிரிழந்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது. ரயிலில் அதிக கூட்ட நெரிசல் காரணமாக சுமார் 10-12 பயணிகள் ஓடும் ரயிலில் இருந்து விழுந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. ரயில்வே [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1434996</post-id>	</item>
		<item>
		<title>மத்திய லண்டனுக்கு இயக்கப்படும் அதிவேக ரயில் திட்டங்கள் முற்றிலும் கைவிடப்படலாம்?</title>
		<link>https://athavannews.com/2023/1321995</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Jan 2023 08:33:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[இரயில்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[பணவீக்கம்]]></category>
		<category><![CDATA[பயணிகள்]]></category>
		<category><![CDATA[மேற்கு லண்டனின் புறநகர்ப் பகுதி]]></category>
		<category><![CDATA[மேற்கு லண்டன்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1321995</guid>

					<description><![CDATA[உயரும் பணவீக்கம் என்பது, மத்திய லண்டனுக்கு இயக்கப்படும் அதிவேக ரயில் திட்டத்திற்கான திட்டங்கள் முற்றிலும் கைவிடப்படலாம், அதற்குப் பதிலாக மேற்கு லண்டனின் புறநகர்ப் பகுதியில் உள்ள ஓல்ட் ஓக் காமன் என்ற புதிய மையத்தில் ரயில்கள் நிறுத்தப்படும் என்று தி சன் செய்தித்தாள் தெரிவித்துள்ளது. பயணிகள் எலிசபெத் லைனைப் பயன்படுத்தி நகர மையத்திற்குள் தங்கள் பயணங்களை முடிக்க வேண்டும். 2029ஆம் மற்றும் 2033ஆம் ஆண்டுகளுக்கு இடையில் முடிக்கப்பட வேண்டிய முழு திட்டத்திற்கும் இரண்டு முதல் ஐந்து ஆண்டுகள் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1321995</post-id>	</item>
		<item>
		<title>பேர வாவியை அண்மித்து பயணிகள் படகு சேவை</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1316451</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[யே.பெனிற்லஸ்]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2022 03:35:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[கொழும்பு]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[படகு சேவை]]></category>
		<category><![CDATA[பயணிகள்]]></category>
		<category><![CDATA[பேர வாவி]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1316451</guid>

					<description><![CDATA[பேர வாவியை அண்மித்து பயணிகள் படகு சேவையை ஆரம்பிப்பதற்கு நடவடிக்கை எடுக்கப்படவுள்ளது. அமைச்சர் பிரசன்ன ரணதுங்க இந்த விடயத்தினைத் தெரிவித்துள்ளார். உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகளுக்காக இந்த நடவடிக்கையை முன்னெடுப்பதற்கு திட்டமிடப்பட்டுள்ளதாக அமைச்சர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1316451</post-id>	</item>
		<item>
		<title>இங்கிலாந்தில் ரயில் கட்டணத்தை செலுத்தமால் ஏமாற்றுபவர்களுக்கான அபராதம் அதிகரிப்பு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1307401</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Oct 2022 11:59:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[அபராதங்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[அபராதம்]]></category>
		<category><![CDATA[நாடாளுமன்றம்]]></category>
		<category><![CDATA[பயணிகள்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1307401</guid>

					<description><![CDATA[இங்கிலாந்தில் ரயில் கட்டணத்தை செலுத்தமால் ஏமாற்றுபவர்களுக்கான அபராதம், எதிர்வரும் ஆண்டு ஜனவரி மாதத்திலிருந்து 20 பவுண்டுகளில் இருந்து 100 பவுண்டுகளாக உயரும் என அரசாங்கம் தெரிவித்துள்ளது. தற்போதைய அபராதம் ஒரு தடுப்பாகப் போதுமானதாகக் இல்லை என்ற கவலையின் காரணமாக இது உயர்த்தப்படுவதாகக் போக்குவரத்துத் துறை (டிஎஃப்டி) விளக்கமளித்துள்ளது. பயணிகளின் பயணத்திற்கான டிக்கெட்டின் விலைக்கு மேல், அபராதம் கூடுதல் கட்டணமாக வழங்கப்படும். இருப்பினும், 21 நாட்களுக்குள் செலுத்தினால் 50 பவுண்டுகளாக குறைக்கப்படும். இந்த அடக்குமுறை ரயில்வே அமைப்பை நவீனப்படுத்தவும், [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1307401</post-id>	</item>
		<item>
		<title>அதிக வேலைநிறுத்தங்கள் எதிரொலி: ரயில் சேவைகள் கடுமையாக பாதிப்பு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1294578</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Aug 2022 05:39:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[அஸ்லெஃப் தொழிற்சங்கம்]]></category>
		<category><![CDATA[பயணிகள்]]></category>
		<category><![CDATA[ரயில் சேவைகள்]]></category>
		<category><![CDATA[லண்டனுக்கான போக்குவரத்து சபை]]></category>
		<category><![CDATA[லண்டன் ஓவர்கிரவுண்ட் நெட்வொர்க்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1294578</guid>

					<description><![CDATA[அதிக வேலைநிறுத்தங்கள் காரணமாக ஏற்பட்டுள்ள ரயில் சேவைகள் பாதிப்பால், பயணிகள் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். ஒன்பது இரயில் நிறுவனங்களில் உள்ள சுமார் 6,500 ரயில் ஓட்டுநர்கள், அஸ்லெஃப் தொழிற்சங்கத்தில் உறுப்பினர்களாக உள்ளனர். அவர்கள் சம்பளம் தொடர்பான சர்ச்சையில் சமீபத்திய 24 மணி நேர வெளிநடப்புப் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர். இந்த கோடையில் பல ரயில் வேலைநிறுத்தங்கள் நடந்துள்ளன. அதிகரித்து வரும் வாழ்க்கைச் செலவுக்கு ஏற்ப ஊதிய உயர்வுக்கு தொழிற்சங்கங்கள் அழைப்பு விடுத்துள்ளன. ஆனால், சீர்திருத்தத்தின் மூலம் ஊதிய உயர்வை மட்டுமே [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1294578</post-id>	</item>
		<item>
		<title>பிரித்தானியாவின் முதல் முழு அளவிலான தானியங்கி பேருந்தின் சோதனை ஓட்டம் ஆரம்பம்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1278437</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Apr 2022 07:53:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[பயணிகள்]]></category>
		<category><![CDATA[பிரித்தானியா]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்டேஜ்கோ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1278437</guid>

					<description><![CDATA[பிரித்தானியாவின் முதல் முழு அளவிலான தானியங்கி பேருந்தின் சோதனை ஓட்டத்தை ஸ்கொட்லாந்து இன்று (திங்கட்கிழமை) தொடங்கியுள்ளது. இந்த கோடையின் பிற்பகுதியில் பயணிகள் ஏறுவதற்குத் தயாராகும் வகையில், &#8216;ஸ்டேஜ்கோச்&#8217; தனது சோதனை ஓட்டத்தை இன்று முதல் மேற்கொள்ளும். ஸ்கொட்லாந்தில் உள்ள நிறுவனத்தின் பிராந்திய இயக்குனர் சாம் கிரீட், இது ஒரு மிகவும் உற்சாகமான திட்டம் என்று விபரித்தார். அவர் மேலும் கூறுகையில், &#8216;பிரித்தானியாவின் முதல் முழு அளவிலான தானியங்கி பேருந்து சேவையை முழுமையாக தொடங்குவதற்கான எங்கள் பயணத்தில் இது [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1278437</post-id>	</item>
		<item>
		<title>பெப்ரவரி மாதத்தின் முதல் 10 நாட்களில் 30 ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சுற்றுலாப் பயணிகள் நாட்டிற்கு வருகை!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1266654</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dhackshala]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Feb 2022 07:36:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[பயணிகள்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1266654</guid>

					<description><![CDATA[பெப்ரவரி மாதத்தின் முதல் 10 நாட்களில் இலங்கையின் சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகை 30 ஆயிரத்தைக் கடந்துள்ளது. இலங்கை சுற்றுலா அபிவிருத்தி அதிகார சபையின் தற்காலிகத் தரவுகளின்படி, பெப்ரவரி முதலாம் திகதி முதல் 10ஆம் திகதி வரை 31 ஆயிரத்து 343 சுற்றுலாப் பயணிகள் நாட்டிற்கு வருகைத் தந்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது. அத்தோடு, பெப்ரவரி மாதத்திற்கான வருகை விகிதம் நாளாந்தம் 3 ஆயிரத்து 134 ஆகக் காணப்படுவதாகவும் அந்த சபை குறிப்பிட்டுள்ளது. மேலும் ரஷ்யாவில் இருந்தே 4 ஆயிரத்து 566 [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1266654</post-id>	</item>
		<item>
		<title>பிலிப்பைன்ஸைத் தாக்கிய மிக சக்திவாய்ந்த சூறாவளி: ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் நிவாரண முகாம்களில் தஞ்சம்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2021/1257187</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Dec 2021 04:20:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ஆசியா]]></category>
		<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[ஓட்டுநர்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[சரக்கு உதவியாளர்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[சுப்பர் சூறாவளி ராய்]]></category>
		<category><![CDATA[நிவாரண முகாம்]]></category>
		<category><![CDATA[பயணிகள்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1257187</guid>

					<description><![CDATA[இந்த ஆண்டு பிலிப்பைன்ஸைத் தாக்கிய மிக சக்திவாய்ந்த வெப்பமண்டல புயல்களில் ஒன்றான உள்ளூரில் ஓடெட் என்று அழைக்கப்படும் சுப்பர் சூறாவளி ராய், தென்கிழக்கு ஆசிய நாட்டின் தெற்கு மற்றும் மத்திய பகுதிகளை தாக்கிய பின்னர் பலவீனமடைந்துள்ளது. இப் புயலினால், இதுவரை ஒரு மரணம் பதிவாகியுள்ளதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். அத்துடன், ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் நிவாரண முகாம்களில் தஞ்சமடைய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர். இந்த ஆண்டு பிலிப்பைன்ஸைத் தாக்கும் 15வது சூறாவளியான ராய், கனமழை மற்றும் பரவலான வெள்ளத்தைக் கொண்டு [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1257187</post-id>	</item>
		<item>
		<title>சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகை அதிகரிப்பு</title>
		<link>https://athavannews.com/2021/1255932</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dhackshala]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Dec 2021 07:46:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இலங்கை]]></category>
		<category><![CDATA[சுற்றுலா]]></category>
		<category><![CDATA[பயணிகள்]]></category>
		<category><![CDATA[ற்றுலா அபிவிருத்தி அதிகார சபை]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1255932</guid>

					<description><![CDATA[சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகை இந்த வருடம் அதிகரித்துள்ளதாக சுற்றுலா அபிவிருத்தி அதிகார சபை தெரிவித்துள்ளது. இந்த வருடத்தில் மாத்திரம் ஒரு இலட்சத்து 4 ஆயிரத்து 989 சுற்றுலாப் பயணிகள் நாட்டிற்கு வருகை தந்துள்ளதாக சுற்றுலா அபிவிருத்தி அதிகார சபை தெரிவித்துள்ளது. குறிப்பாக கடந்த நவம்பர் மாதம் 44 ஆயிரத்து 294 சுற்றுலாப் பயணிகள் நாட்டிற்கு வந்துள்ளதாக தெரிவிக்கப்படுகின்றது. கொரோனா தொற்று பரவல் காரணமாக விதிக்கப்பட்ட பயணக் கட்டுப்பாடுகள் படிப்படியாக தளர்த்தப்பட்டதன் மூலம், நாட்டிற்கு சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகை [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1255932</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
