<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>போலந்து &#8211; Athavan News</title>
	<atom:link href="https://athavannews.com/tag/%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://athavannews.com</link>
	<description>Tamil News &#38; Updates</description>
	<lastBuildDate>Wed, 27 May 2026 05:48:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/athavannews.com/wp-content/uploads/2021/03/cropped-athavan.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>போலந்து &#8211; Athavan News</title>
	<link>https://athavannews.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">221704498</site>	<item>
		<title>போலந்துடன் பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடவுள்ள இங்கிலாந்து!</title>
		<link>https://athavannews.com/2026/1476627</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 May 2026 05:45:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[பிரதான செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[defence treaty]]></category>
		<category><![CDATA[Poland]]></category>
		<category><![CDATA[uk]]></category>
		<category><![CDATA[கெய்ர் ஸ்டார்மர்]]></category>
		<category><![CDATA[போலந்து]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1476627</guid>

					<description><![CDATA[போலந்துடனான புதிய பாதுகாப்பு ஒப்பந்தம், நவீன பாதுகாப்பு அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொள்ள இங்கிலாந்துக்கு பெரிதும் உதவும் என்று பிரதமர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் (Keir Starmer) தெரிவித்துள்ளார். இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட புதிய ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதற்கான தயாரிப்புப் பணிகளின் ஒரு பகுதியாக, பிரதமர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் இன்று (27) லண்டனில் போலந்து பிரதமர் டொனால்ட் டஸ்க்கை சந்திக்கவுள்ளார். இந்த ஒப்பந்தம், பிரிட்டனின் எல்லைகளைப் பாதுகாத்தல், ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றங்களை எதிர்த்துப் போராடுதல் மற்றும் கூட்டுப் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1476627</post-id>	</item>
		<item>
		<title>போலந்து ஜனாதிபதி தேர்தலில் கரோல் நவ்ரோக்கி வெற்றி!</title>
		<link>https://athavannews.com/2025/1434153</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyaram Anojan]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Jun 2025 09:20:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[ஐரோப்பா]]></category>
		<category><![CDATA[முக்கிய செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Nawrocki]]></category>
		<category><![CDATA[Poland]]></category>
		<category><![CDATA[கரோல் நவ்ரோக்கி]]></category>
		<category><![CDATA[போலந்து]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1434153</guid>

					<description><![CDATA[போலந்தின் ஜனாதிபதித் தேர்தலில் தேசியவாத எதிர்க்கட்சி வேட்பாளர் கரோல் நவ்ரோக்கி (Karol Nawrocki) மிகக் குறுகிய வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றதாக திங்களன்று (02) அந் நாட்டு தேசிய தேர்தல் ஆணையகம் தெரிவித்துள்ளது. அனைத்து வாக்குகளும் எண்ணப்பட்ட நிலையில், எதிர்க்கட்சிகளின் ஆதரவுடன் கூடிய தீவிர பழமைவாதக் கட்சியைச் சேர்ந்த நவ்ரோக்கி, வார்சாவின் தாராளவாத மேயர் ரஃபால் ட்ர்சாஸ்கோவ்ஸ்கியை எதிர்த்து நடந்த இரண்டாம் சுற்றில் 50.89 சதவீத வாக்குகளைப் பெற்றுள்ளார். அதேநேரம், ரஃபால் ட்ர்சாஸ்கோவ்ஸ்கி 49.11 சதவீத வாக்குகளைப் பெற்றார். [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1434153</post-id>	</item>
		<item>
		<title>உக்ரேன் தானியங்கள் இறக்குமதி மீதான தடையை நீக்கப்போவதில்லை &#8211; போலந்து பிரதமர்</title>
		<link>https://athavannews.com/2023/1349327</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jeyachandran Vithushan]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Sep 2023 11:37:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ஐரோப்பா]]></category>
		<category><![CDATA[Poland]]></category>
		<category><![CDATA[போலந்து]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1349327</guid>

					<description><![CDATA[உக்ரேன் தானியங்கள் இறக்குமதி மீதான தடையை தாம் நீக்கப்போவதில்லை என்றும் அவ்வாறு நீக்குவதானது தமது நாட்டின் விவசாயிகளுக்கு பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் என்றும் போலந்து பிரதமர் கூறியுள்ளார். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடனான உடன்படிக்கையில் இருந்து உக்ரேனிய உற்பத்திகளுக்கு ஏப்ரல் முதல் செப்டம்பர் 15 வரை போலந்து, ஹங்கேரி மற்றும் ஸ்லோவாக்கியா ஆகிய நாடுகள் தடை விதித்துள்ளன. விவசாயிகளின் எதிர்ப்புக்குப் பிறகு, உக்ரேனிய விவசாயப் பொருட்கள் இறக்குமதிக்கு தடை விதிப்பதற்கு போலந்து அமைச்சர்கள் உறுதியாக உள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது.]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1349327</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ரஷ்யாவுக்காக உளவு பார்த்ததாக சந்தேகத்தின் பேரில் போலந்தில் குழுவொன்று கைது!</title>
		<link>https://athavannews.com/2023/1327683</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Mar 2023 06:15:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[உக்ரைன்]]></category>
		<category><![CDATA[உளவு]]></category>
		<category><![CDATA[போலந்து]]></category>
		<category><![CDATA[ரஷ்யா]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1327683</guid>

					<description><![CDATA[ரஷ்யாவுக்காக உளவு பார்த்ததாக சந்தேகத்தின் பேரில் வெளிநாட்டு பிரஜைகள் குழுவொன்று கைது செய்யப்பட்டுள்ளதாக போலந்து அரசாங்க அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர். உக்ரைனுக்கு உதவிகளை வழங்கப் பயன்படுத்தப்படும் போக்குவரத்து உள்கட்டமைப்பை ஒளிப்பதிவு செய்ய ரகசிய கேமராக்களை பொருத்தியதாக சந்தேகத்தின் பேரில் 6 பேர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர். உக்ரைன் போருக்குப் பிறகு ரஷ்யாவிற்கும் மேற்கு நாடுகளுக்கும் இடையே பல தசாப்தங்களாக நீடித்த உளவு மோதல் தீவிரமடைந்துள்ளது. போலந்து உக்ரைனின் வலுவான நட்பு நாடுகளில் ஒன்றாகும் மற்றும் அதன் பாதுகாப்புப் படையினர் கடந்த [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1327683</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ஒலிம்பிக் போட்டிகளை புறக்க 40 நாடுகள் தயார்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2023/1322970</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2023 11:18:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[விளையாட்டு]]></category>
		<category><![CDATA[எஸ்டோனியா]]></category>
		<category><![CDATA[ஒலிம்பிக் போட்டி]]></category>
		<category><![CDATA[சர்வதேச ஒலிம்பிக் ஆணையம்]]></category>
		<category><![CDATA[போலந்து]]></category>
		<category><![CDATA[லாட்வியா]]></category>
		<category><![CDATA[லிதுவேனியா]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1322970</guid>

					<description><![CDATA[2024ஆம் ஆண்டு பரிஸில் நடைபெறும் ஒலிம்பிக்கை 40 நாடுகள் வரை புறக்கணிக்கலாம் என போலந்தின் விளையாட்டு மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சர் கமில் போர்ட்னிசுக் எச்சரித்துள்ளார். இதனால், உலகின் மிக்பெரிய விiளாட்டுத் தொடரான ஒலிம்பிக் அர்த்தமற்றதாக ஆகிவிடுமென அவர் தெரிவித்துள்ளார். பெப்ரவரி 10ஆம் திகதி நடைபெறவுள்ள கூட்டத்திற்கு முன்னர் சர்வதேச ஒலிம்பிக் ஆணையத்தின் திட்டங்களைத் தடுப்பதற்கு ஆதரவளிக்க பிரித்தானியா, அமெரிக்கா மற்றும் கனடா உள்ளிட்ட 40 நாடுகளின் கூட்டணியை உருவாக்க முடியும் என்று தான் நம்புவதாக அவர் மேலும் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1322970</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ஆஷ்விட்ஸ் ஆண்டு விழா: உக்ரைன் போரால் ரஷ்யாவுக்கான அழைப்புக்கு போலந்து மறுப்பு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2023/1322074</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Jan 2023 03:08:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[ஐரோப்பா]]></category>
		<category><![CDATA[ஆஷ்விட்ஸ்-பிர்கெனாவ் நாஜி மரண முகாம்]]></category>
		<category><![CDATA[போலந்து]]></category>
		<category><![CDATA[மரியுபோல்]]></category>
		<category><![CDATA[ரஷ்ய பிரதிநிதிகள்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1322074</guid>

					<description><![CDATA[நவீனகால போலந்தில் முன்னாள் ஆஷ்விட்ஸ்-பிர்கெனாவ் நாஜி மரண முகாமின் விடுதலையைக் குறிக்கும் விழாவிற்கு முதன்முறையாக ரஷ்ய பிரதிநிதிகள் அழைக்கப்படவில்லை. ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட போலந்தில் உள்ள முகாம் சோவியத் இராணுவத்தால் விடுவிக்கப்பட்டதால், ரஷ்யா வழக்கமாக நிகழ்வில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறது. ஆனால், இந்த ஆண்டு, உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து, ஆஷ்விட்ஸ்-பிர்கெனாவ் அருங்காட்சியகம் ரஷ்ய அதிகாரிகளை அழைக்க மறுத்தது மற்றும் அதன் இயக்குனர் உக்ரைன் போரை ஹோலோகாஸ்டின் பயங்கரத்துடன் ஒப்பிட்டார். இதற்கு பதிலடியாக, இந்த அருங்காட்சியகம் வரலாற்றை மீண்டும் எழுத முயற்சிப்பதாக [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1322074</post-id>	</item>
		<item>
		<title>போலந்தை தாக்கிய ஏவுகணை உக்ரைனுடையதாக இருக்கலாம்: நேட்டோ தகவல்</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1310830</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Nov 2022 03:50:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[ஏவுகணை]]></category>
		<category><![CDATA[நேட்டோ பொதுச் செயலாளர் ஜென்ஸ் ஸ்டோல்டன்பெர்க்]]></category>
		<category><![CDATA[பிரஸ்ஸல்ஸ்]]></category>
		<category><![CDATA[போலந்து]]></category>
		<category><![CDATA[ரஷ்யா]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1310830</guid>

					<description><![CDATA[போலந்தில் இரண்டு பேரைக் கொன்ற ஏவுகணை அநேகமாக உக்ரைனுடையதாக இருக்கலாம் என நேட்டோ பொதுச் செயலாளர் ஜென்ஸ் ஸ்டோல்டன்பெர்க் தெரிவித்துள்ளார். பிரஸ்ஸல்ஸில் உள்ள நேட்டோ தலைமையகத்தில் இந்த தாக்குதல் குறித்து கருத்த தெரிவிக்கையில், &#8216;பெரும்பாலும் இது உக்ரைனிய வான் பாதுகாப்பு ஏவுகணையாக இருக்கலாம். ஆனால், உக்ரைன் மீதான அதன் தொடர்ச்சியான ஆக்கிரமிப்புக்கு ரஷ்யாதான் காரணம். இது ரஷ்யாவின் திட்டமிட்ட தாக்குதல் என்பதற்கான எந்த அறிகுறியும் எங்களிடம் இல்லை. எவ்வாறாயினும், இந்தப் போரின் போது பல முறை உக்ரைன் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1310830</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ராணியின் இறுதிச் சடங்கிற்கு முன்னதாக பல உலகத் தலைவர்கயை சந்திக்கும் பிரதமர் லிஸ் ட்ரஸ்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1299536</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 17 Sep 2022 03:55:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[அயர்லாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[கனடா]]></category>
		<category><![CDATA[பிரித்தானிய பிரதமர் லிஸ் ட்ரஸ்]]></category>
		<category><![CDATA[போலந்து]]></category>
		<category><![CDATA[மூன்றாம் சார்லஸ் அரசர்]]></category>
		<category><![CDATA[ஜனாதிபதி ஜோ பைடன்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1299536</guid>

					<description><![CDATA[பிரித்தானிய பிரதமர் லிஸ் ட்ரஸ் திங்களன்று ராணியின் இறுதிச் சடங்கிற்கு முன்னதாக ஜனாதிபதி ஜோ பைடன் உட்பட பல உலகத் தலைவர்களை சந்திப்பார். பிரதமர் நாளை (ஞாயிற்றுக்கிழமை) அமெரிக்க தலைவர் மற்றும் கனடா, போலந்து மற்றும் அயர்லாந்து தலைவர்களுடன் முறைசாரா பேச்சுவார்த்தை நடத்துவார். அவர் தனது அவுஸ்ரேலிய மற்றும் நியூஸிலாந்து சகாக்களை இன்று (சனிக்கிழமை) சந்திக்கிறார். திங்கட்கிழமை இறுதிச் சடங்கு சமீபத்திய ஆண்டுகளில் மிகப்பெரிய இராஜதந்திர நிகழ்வுகளில் ஒன்றாக இருக்கும், சுமார் 500 நாட்டுத் தலைவர்கள் மற்றும் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1299536</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ஐரோப்பாவில் வெப்ப அலை இதுவரை ஸ்பெயின்- போர்த்துகலில் சுமார் 1,600பேர் உயிரிழப்பு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1291950</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 Jul 2022 03:31:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[இத்தாலி]]></category>
		<category><![CDATA[ஐரோப்பா]]></category>
		<category><![CDATA[போர்த்துகல்]]></category>
		<category><![CDATA[போலந்து]]></category>
		<category><![CDATA[வரலாற்று வெப்பப் பதிவுகள்]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்பெயின்]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்லோவேனியா]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1291950</guid>

					<description><![CDATA[இரு நாடுகளிலும் உள்ள அதிகாரிகளால் நேற்று (வியாழக்கிழமை) வெளியிடப்பட்ட மதிப்பீடுகளின்படி, ஐரோப்பாவில் வெப்ப அலை இதுவரை ஸ்பெயின் மற்றும் போர்த்துகலில் சுமார் 1,600 பேரின் உயிரைக் கொன்றுள்ளது. கடந்த இரண்டு நாட்களில், ஸ்கொட்லாந்தில் 35.1 டிகிரி செல்சியஸ் மற்றும் வேல்ஸில் 37.1 என வரலாற்று வெப்பப் பதிவுகள் பதிவாகின. ஜேர்மனியின் ஜெர்மனியின் ஹாம்பர்க் நகரமும் அதன் வரலாற்றில் முதல்முறையாக 40 டிகிரி செல்சியஸ் வெப்பத்தை பதிவாகியது. ஐரோப்பாவின் பரப்பளவை உள்ளடக்கிய பரந்த வெப்ப அலை நேற்று (வியாழக்கிழமை) [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1291950</post-id>	</item>
		<item>
		<title>போலந்துக்கும் பல்கேரியாவுக்கும் எரிவாயு விநியோகத்தை நிறுத்துவதாக ரஷ்யா அறிவிப்பு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1278913</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Apr 2022 05:14:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ஐரோப்பா]]></category>
		<category><![CDATA[எரிவாயு விநியோகம்]]></category>
		<category><![CDATA[ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகள்]]></category>
		<category><![CDATA[பல்கேரியா]]></category>
		<category><![CDATA[போலந்து]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1278913</guid>

					<description><![CDATA[ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளான போலந்துக்கும் பல்கேரியாவுக்கும் எரிவாயு விநியோகத்தை நிறுத்துவதாக ரஷ்யா அறிவித்துள்ளது. எரிவாயுவுக்கான பணத்தை ரஷ்ய நாணயமான ரூபிளில் வழங்க அந்த நாடுகள் மறுப்பதால் இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டுள்ளதாக ரஷ்யா விளக்கம் அளித்துள்ளது. இதுகுறித்து அந்த நாட்டு அரசு எண்ணெய் நிறுவனமான கேஸ்ர்போம் வெளியிட்டுள்ள அறிக்கையில், &#8216;எங்களிடமிருந்து கொள்முதல் செய்யும் எரிவாயுவுக்கான தொகையை ரூபிளில் செலுத்த வேண்டும் என்று அரசு உத்தரவிட்டுள்ளது. எனினும், அவ்வாறு தொகை செலுத்தாத போலந்து, பல்கேரியா ஆகிய நாடுகளுக்கு எரிவாயு [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1278913</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
