<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட் &#8211; Athavan News</title>
	<atom:link href="https://athavannews.com/tag/%e0%ae%ae%e0%af%81%e0%ae%a4%e0%ae%b2%e0%ae%ae%e0%af%88%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%ae%b0%e0%af%8d-%e0%ae%ae%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%af%8d-%e0%ae%9f%e0%ae%bf%e0%ae%b0%e0%af%87%e0%ae%95/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://athavannews.com</link>
	<description>Tamil News &#38; Updates</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 Mar 2022 04:44:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/athavannews.com/wp-content/uploads/2021/03/cropped-athavan.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட் &#8211; Athavan News</title>
	<link>https://athavannews.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">221704498</site>	<item>
		<title>வேல்ஸில் பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளை அடிப்பது சட்டவிரோதமானது!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1272656</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Mar 2022 04:44:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[தடை]]></category>
		<category><![CDATA[தண்டனை]]></category>
		<category><![CDATA[பிரித்தானிய]]></category>
		<category><![CDATA[முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட்]]></category>
		<category><![CDATA[வேல்ஸ்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1272656</guid>

					<description><![CDATA[வேல்ஸில் பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளை அடிப்பது இன்று (திங்கட்கிழமை) முதல் சட்டவிரோதமானது. &#8216;குழந்தைகளுக்கு இது ஒரு வரலாற்று நாள்&#8217; என முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட் தெரிவித்துள்ளார். இதன்மூலம் வேல்ஸ் உடல் தண்டனையை தடை செய்யும் இரண்டாவது பிரித்தானிய நாடாகிறது. தங்கள் பராமரிப்பில் இருக்கும் குழந்தையை யாரேனும் அடித்தால் அவர்கள் கைது செய்யப்பட்டு தாக்குதலுக்காக வழக்குத் தொடரப்படலாம். 2020ஆம் ஆண்டு நவம்பரில் ஸ்கொட்லாந்து சட்டவிரோதமான முதல் பிரித்தானிய நாடாக மாறுவதற்கு முன்பு, ஏப்ரல் 2020ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் தீவுகளின் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1272656</post-id>	</item>
		<item>
		<title>உக்ரைனில் இருந்து வரும் அகதிகளுக்கு வேல்ஸ் முழுவதும் இலவச இரயில் சேவை!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1272361</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Mar 2022 05:39:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[அகதிகள்]]></category>
		<category><![CDATA[இரயில் சேவை]]></category>
		<category><![CDATA[இலவச இரயில் பயண முன்முயற்சி]]></category>
		<category><![CDATA[முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட்]]></category>
		<category><![CDATA[வேல்ஸ்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1272361</guid>

					<description><![CDATA[உக்ரைனில் இருந்து வரும் அகதிகள் இனி வேல்ஸ் முழுவதும் இரயில் சேவைகளில் இலவசமாக பயணம் செய்யலாம் என முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட் அறிவித்துள்ளார். இதுகுறித்து முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட் கூறுகையில், &#8216;வேல்ஸ் எங்கள் உதவி தேவைப்படுபவர்களுக்கு பாதுகாப்பு மற்றும் புகலிடம் என்பதை காட்டும் மற்றொரு நடவடிக்கை. வேல்ஸுக்கு வரும் உக்ரைனியர்களுக்கு அன்பான வரவேற்பு உள்ளது. பிரித்தானிய அரசாங்கத்தின் உக்ரைனுக்கான வீடுகள் திட்டத்திற்கு வேல்ஸ் ஒரு சுப்பர் ஸ்பான்சராக மாற விரும்புகிறது என்பதில் நான் பெருமைப்படுகிறேன். இது மூன்று [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1272361</post-id>	</item>
		<item>
		<title>வேல்ஸில் முகக்கவச விதி மார்ச் இறுதிக்குள் முடிவுக்கு வருகின்றது!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1266556</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Feb 2022 10:33:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[இரவு விடுதிகள்]]></category>
		<category><![CDATA[கொவிட் தொற்று வீதங்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[பொழுதுபோக்கு இடங்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட்]]></category>
		<category><![CDATA[வேல்ஸ் அரசாங்கம்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1266556</guid>

					<description><![CDATA[வேல்ஸில் மக்கள் முகக்கவசம் அணிய வேண்டும் என்ற சட்டம், எதிர்வரும் மார்ச் இறுதிக்குள் இரத்து செய்யப்படும் என்று முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட் தெரிவித்துள்ளார். கொவிட் தொற்று வீதங்கள் குறைவது அதன் மீதமுள்ள கொரோனா வைரஸ் கட்டுப்பாடுகளை எளிதாக்கத் தொடங்கும் என வேல்ஸ் அரசாங்கம் கூறியுள்ளது. பெப்ரவரி 18ஆம் திகதி முதல் பொழுதுபோக்கு இடங்கள், இரவு விடுதிகள் மற்றும் பெரிய நிகழ்வுகளுக்கான கொவிட் கால அனுமதி பத்திரங்கள் இனி தேவைப்படாது. மேலும், மாணவர்கள் பெப்ரவரி 28ஆம் திகதி முதல் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1266556</post-id>	</item>
		<item>
		<title>பாடசாலைகளில் முகக்கவச ஆலோசனை பெப்ரவரி இறுதிக்குள் மாற வாய்ப்பில்லை: முதலமைச்சர்</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1263088</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 22 Jan 2022 05:10:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[ஊழியர்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[பாடசாலை]]></category>
		<category><![CDATA[மாணவர்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[முகக்கவச ஆலோசனை]]></category>
		<category><![CDATA[முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1263088</guid>

					<description><![CDATA[பாடசாலைகளில் முகக்கவச ஆலோசனை பெப்ரவரி மாத இறுதிக்குள் மாற வாய்ப்பில்லை முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட் தெரிவித்துள்ளார். ஆனால், ஊழியர்கள் மற்றும் மாணவர்களைப் பாதுகாக்க நடவடிக்கைகள் தேவை என்று முதலமைச்சர் கூறினார். நவம்பர் மாத இறுதியில் இருந்து வகுப்பறைகள் மற்றும் வகுப்புவாத பகுதிகளில் இரண்டாம் நிலை மாணவர்கள் முகக்கவசம் அணிய வேண்டும் என்று கூறப்பட்டுள்ளது. வேல்ஷ் பழமைவாதிகள், இது பெற்றோர்கள், ஆசிரியர்கள் மற்றும் நிபுணர்களுக்கு ஒரு சுத்தியல் அடி என்று கூறினர். கல்வி தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் உள்ளூர் அதிகாரிகளுடனான [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1263088</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ஓமிக்ரோன் புயலுக்கு வேல்ஸ் தன்னைத்தானே தயார்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்: முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2021/1257297</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Dec 2021 08:18:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[ஒமிக்ரோன் கொவிட் தொற்று]]></category>
		<category><![CDATA[ஓமிக்ரோன்]]></category>
		<category><![CDATA[கடைகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட்]]></category>
		<category><![CDATA[வணிகங்கள்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1257297</guid>

					<description><![CDATA[ஓமிக்ரோன் புயலுக்கு வேல்ஸ் தன்னைத்தானே தயார்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும் என்று முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட் எச்சரித்துள்ளார். இதுகுறித்து அவர் மேலும் கூறுகையில், &#8216;புயலுக்கு முன் வேல்ஸ் அமைதியில் உள்ளது. ஓமிக்ரான் புயல் நம் வழியே வருவதை நாங்கள் காண்கிறோம், அதற்கு நாம் இப்போதே தயாராக வேண்டும்&#8217; என கூறினார். இந்த மாறுபாட்டின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவதால், டிசம்பர் 26ஆம் திகதிக்குப் பிறகு வேல்ஸில் இரவு விடுதிகள் மூடப்படும். கடைகள் மற்றும் பணியிடங்களில் சமூக விலகல் உள்ளிட்ட வணிகங்களுக்கு [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1257297</post-id>	</item>
		<item>
		<title>வேல்ஸில் உள்ள அனைத்து வணிகங்களும் குளிர்காலம் முழுவதும் திறந்திருக்கும்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2021/1243732</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Oct 2021 08:46:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[குளிர்காலம்]]></category>
		<category><![CDATA[முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட்]]></category>
		<category><![CDATA[வேல்ஸ்]]></category>
		<category><![CDATA[வேல்ஸ் அரசாங்கம்]]></category>
		<category><![CDATA[வேல்ஸ் எச்சரிக்கை நிலை]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1243732</guid>

					<description><![CDATA[வேல்ஸில் உள்ள அனைத்து வணிகங்களும் குளிர்காலம் முழுவதும் திறந்திருக்கும் என்று வேல்ஸ் அரசாங்கம் தெரிவித்துள்ளது. வேல்ஸ் மெதுவாக தொற்றுநோயிலிருந்து வெளியேறி, கொரோனா வைரஸ் பருவகால நோயாக மாறும் நிலைக்கு சாத்தியமான சூழ்நிலை இருப்பதாக அமைச்சர்கள் கூறினர். ஆனால், முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட், வேல்ஸ் எச்சரிக்கை நிலை பூஜ்ஜிய நிலையில் இருப்பதாக கூறினார். அத்துடன், புதிய கொவிட் மாறுபாடு தேசிய சுகாதார சேவையை மூழ்கடித்தால், கொவிட் அவசர திட்டம் இருப்பதாகவும் மேலும் தெரிவித்தார். வேல்ஸின் கொவிட் தொற்று வீதங்கள் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1243732</post-id>	</item>
		<item>
		<title>கொவிட் தொற்று அதிகரிப்பு: அறுவை சிகிச்சைகளை இரத்து செய்யும் வேல்ஸ் சுகாதார சபை!</title>
		<link>https://athavannews.com/2021/1238751</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Sep 2021 07:19:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[அறுவை சிகிச்சை]]></category>
		<category><![CDATA[கொவிட் தொற்றுகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட்]]></category>
		<category><![CDATA[வேல்ஸ் சுகாதார சபை]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1238751</guid>

					<description><![CDATA[மருத்துவமனைகளில் கொவிட் -19 தொற்றுகள் அதிகரித்ததால், வேல்ஸ் சுகாதார சபை, சில அறுவை சிகிச்சை நடவடிக்கைகளை இரத்து செய்துள்ளது. வடக்கு வேல்ஸை உள்ளடக்கிய பெட்ஸி கேட்வாலாடர் சுகாதார சபை, இந்த முடிவு இலகுவாக எடுக்கப்படவில்லை என தெரிவித்துள்ளது. அதேவேளை நோயாளிகளை பாதுகாப்பாக பராமரிப்பது அவசியம் எனவும் குறிப்பிட்டுள்ளது. இதுகுறித்து பெட்ஸி கேட்வாலாட்ர் சுகாதார சபையின் நிர்வாக மருத்துவ இயக்குனர் டாக்டர் நிக் லியோன்ஸ் கூறுகையில், &#8216;எங்கள் மருத்துவமனைகளில் கொவிட் -19 தொற்றுகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவதால், குறுகிய [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1238751</post-id>	</item>
		<item>
		<title>வேல்ஸில் கொவிட் கட்டுப்பாடுகளில் மாற்றங்கள் இருக்காது: முதலமைச்சர்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2021/1236399</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Aug 2021 06:18:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[கொவிட் தொற்று வீதம்]]></category>
		<category><![CDATA[முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட்]]></category>
		<category><![CDATA[மூன்றாவது அளவு தடுப்பூசி]]></category>
		<category><![CDATA[வேல்ஸ் அரசாங்கம்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1236399</guid>

					<description><![CDATA[வேல்ஸில் கொவிட் கட்டுப்பாடுகளில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் எதுவும் இருக்காது என முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட் தெரிவித்துள்ளார். விதிமுறைகளின் சமீபத்திய மதிப்பாய்வில், வேல்ஸில் கொவிட் தொற்று வீதம் கடந்த ஜனவரி மாதத்துக்கு பிறகு மிக அதிகமாக உள்ளது. இதனிடையே முதலமைச்சர், மக்கள் தங்களையும் மற்றவர்களையும் பாதுகாக்கவும், வைரஸ் பரவுவதை தடுக்க தடுப்பூசி போடவும் மக்களை வலியுறுத்தியுள்ளார். இந்த முறை எந்த மாற்றத்தையும் எதிர்பார்க்கவில்லை என்று டோரிஸ் கூறியது. தேவைப்பட்டால் மூன்றாவது அளவு தடுப்பூசி அளவுகளுக்கு உறுதிப்படுத்தல் திட்டங்கள் தயாராக [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1236399</post-id>	</item>
		<item>
		<title>வேல்ஸில் பெரும்பாலான கொவிட் கட்டுப்பாடுகள் சனிக்கிழமை முதல் நீக்கப்படும்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2021/1232832</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Aug 2021 06:28:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[இரவு விடுதிகள்]]></category>
		<category><![CDATA[கொவிட்-19 கட்டுப்பாடுகள்]]></category>
		<category><![CDATA[முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட்]]></category>
		<category><![CDATA[வேல்ஸ்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1232832</guid>

					<description><![CDATA[வேல்ஸில் பெரும்பாலான கொரோனா வைரஸ் (கொவிட்-19) கட்டுப்பாடுகள் சனிக்கிழமை முதல் நீக்கப்படும். இதன்படி, உட்புறத்தில் சந்திக்கக்கூடிய நபர்களின் எண்ணிக்கை விதிகள் தளர்த்தப்படும். இரவு விடுதிகள் மீண்டும் திறக்கப்படும். மேலும் பணியிடங்களுக்கான சமூக தொலைதூர சட்டங்கள் நீக்கப்படும். ஆனால், முகக்கவசம் இன்னும் கடைகள், உடல்நலம் மற்றும் சமூகப் பாதுகாப்பு அமைப்புகள், பொதுப் போக்குவரத்தில் அணிய வேண்டுமென என்று தெரிவிக்கப்படுகிறது. இதுதொடர்பாக முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட் கூறுகையில், &#8216;தொற்றுநோய் இன்னும் முடிவடையவில்லை, இந்த வைரஸை கட்டுக்குள் வைத்திருக்க நம்மால் முடிந்த [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1232832</post-id>	</item>
		<item>
		<title>அத்தியாவசிய காரணங்களுக்காக மட்டுமே வெளிநாடு செல்ல வேல்ஸ் மக்களுக்கு அறிவுறுத்தல்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2021/1215780</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 May 2021 06:49:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[உட்புற பொழுதுபோக்கு இடங்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[உட்புற விருந்தோம்பல் வணிகங்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட்]]></category>
		<category><![CDATA[வேல்ஸ் அமைச்சர்கள்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1215780</guid>

					<description><![CDATA[வேல்ஸில் உள்ள மக்கள் குறைந்தது மூன்று வாரங்களுக்கு அத்தியாவசிய காரணங்களுக்காக மட்டுமே வெளிநாடு செல்ல அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள். இங்கிலாந்தில் உள்ளவர்கள் திங்கட்கிழமை முதல் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான நாடுகளுக்கு செல்லலாம் என்பது பிரித்தானிய அரசாங்கத்தின் ஆலோசனை. ஆனால், வேல்ஸ் அமைச்சர்கள் வேல்ஸில் உள்ளவர்கள் மே 17ஆம் திகதி திங்கட்கிழமை முதல் அத்தியாவசிய நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே வெளிநாடு செல்ல வேண்டும் என்று கூறுகிறார்கள். முதலமைச்சர் மார்க் டிரேக்ஃபோர்ட், திங்கட்கிழமை முதல் வேல்ஸ் கொவிட் எச்சரிக்கை நிலை இரண்டிற்கு செல்ல வேண்டும் என்று [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1215780</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
