<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம் &#8211; Athavan News</title>
	<atom:link href="https://athavannews.com/tag/%e0%ae%b8%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%af%8a%e0%ae%9f%e0%af%8d%e0%ae%b2%e0%ae%be%e0%ae%a8%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%af%81-%e0%ae%85%e0%ae%b0%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%99%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%ae%e0%af%8d/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://athavannews.com</link>
	<description>Tamil News &#38; Updates</description>
	<lastBuildDate>Wed, 15 Feb 2023 04:34:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/athavannews.com/wp-content/uploads/2021/03/cropped-athavan.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம் &#8211; Athavan News</title>
	<link>https://athavannews.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">221704498</site>	<item>
		<title>ஆசிரியர்களுக்கு புதிய ஊதியச் சலுகை: ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம் உறுதியளிப்பு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2023/1324088</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Feb 2023 04:34:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[உலகம்]]></category>
		<category><![CDATA[ஆசிரியர்]]></category>
		<category><![CDATA[ஆசிரியர்களின் தொடர் வேலைநிறுத்தங்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[ஆசிரியர்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[ஒப்பந்தம்]]></category>
		<category><![CDATA[வேலைநிறுத்த நடவடிக்கை]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1324088</guid>

					<description><![CDATA[சில நாட்களில் ஆசிரியர்களுக்கு புதிய ஊதியச் சலுகை வழங்கப்படும் என ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம் உறுதி செய்துள்ளது. மேலும், வேலைநிறுத்த நடவடிக்கையைத் தவிர்ப்பதற்கு எந்தவொரு புதிய ஒப்பந்தமும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மேம்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று தொழிற்சங்கங்கள் தெரிவித்தன. ஆசிரியர்கள் 10 சதவீத உயர்வு கேட்டுள்ளனர், ஆனால் முந்தைய ஒப்பந்தம் பெரும்பாலான ஊழியர்களுக்கு 5 சதவீதம் முதல் 6.85 சதவீதம் வரை இருந்தது. கல்விச் செயலாளர் ஷெர்லி-ஆன் சோமர்வில்லே, ஸ்கொட்லாந்திடம் ஐந்தாவது சலுகை இப்போது மேசையில் வைக்கப்படும் என்று கூறினார். [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1324088</post-id>	</item>
		<item>
		<title>முதன்மையான மறுசுழற்சி கொள்கையை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு அலிஸ்டர் ஜெக் வலியுறுத்தல்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2023/1324004</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Feb 2023 10:07:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[சுற்றறிக்கை பொருளாதார அமைச்சர் லோர்னா ஸ்லேட்டர்]]></category>
		<category><![CDATA[மறுசுழற்சி]]></category>
		<category><![CDATA[மறுபரிசீலனை]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம்]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து அலிஸ்டர் ஜெக்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1324004</guid>

					<description><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம் அதன் முதன்மையான மறுசுழற்சி கொள்கையை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு ஸ்கொட்லாந்து அலிஸ்டர் ஜெக் வலியுறுத்தியுள்ளார். திட்டத்தை அமைப்பதில் உள்ள செலவுகள் குறித்து வணிகத் தலைவர்கள் கவலை தெரிவித்ததையடுத்து, அது இடைநிறுத்தப்பட வேண்டும் என்று பிரித்தானிய அமைச்சர் கூறினார். ஒருமுறை பயன்படுத்தும் பானங்கள் போத்தல்கள் மற்றும் கேன்களில் 20 பென்ஸ் வைப்புத்தொகை மூலம் மறுசுழற்சியை அதிகரிக்க இந்த முயற்சி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது வெற்றிகரமாக இருக்கும் மற்றும் திட்டமிட்டபடி ஒகஸ்ட் மாதம் தொடங்கப்படும் என்று சுற்றறிக்கை பொருளாதார அமைச்சர் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1324004</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ஸ்கொட்லாந்து விடுதலை பெறுவது தொடர்பான சுதந்திர வாக்கெடுப்பு: நீதிமன்றம் மறுப்பு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1312187</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Nov 2022 03:45:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[உச்சநீதிமன்றம்]]></category>
		<category><![CDATA[சுதந்திர வாக்கெடுப்பு]]></category>
		<category><![CDATA[பிரித்தானியா]]></category>
		<category><![CDATA[முதலமைச்சர் நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன்]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1312187</guid>

					<description><![CDATA[பிரித்தானிய அரசாங்கத்தின் அனுமதியின்றி ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம், சுதந்திர வாக்கெடுப்பு நடத்த முடியாது என உச்சநீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது. முதலமைச்சர் நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன், அடுத்த ஆண்டு ஒக்டோபர் 19ஆம் ஆண்டு வாக்கெடுப்பு நடத்த விரும்புகிறார். ஆனால், பிரச்சினை வெஸ்ட்மின்ஸ்டருக்கு ஒதுக்கப்பட்டிருப்பதால், அதற்கான அதிகாரம் அவருக்கு இல்லை என்று நீதிமன்றம் ஒருமனதாக தீர்ப்பளித்தது. பொது வாக்கெடுப்புக்கு முறையான ஒப்புதல் அளிக்க பிரித்தானியா அரசாங்கம் மறுத்துவிட்டது. நீதிபதி லார்ட் ரீட் கூறுகையில், &#8216;1999இல் ஸ்கொட்லாந்து நாடாளுமன்றத்தை உருவாக்கிய சட்டங்கள், ஸ்கொட்லாந்துக்கும் இங்கிலாந்துக்கும் இடையிலான [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1312187</post-id>	</item>
		<item>
		<title>தொழிலாளர்களின் ஊதியத்திற்காக கூடுதலாக 140 மில்லியன் பவுண்டுகள் ஒதுக்கீடு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1293816</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Aug 2022 05:36:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[ஆரம்ப பாடசாலைகள்]]></category>
		<category><![CDATA[உள்ளூர் அதிகார சபை]]></category>
		<category><![CDATA[ஊதியம்]]></category>
		<category><![CDATA[கூடுதல் நிதியுதவி]]></category>
		<category><![CDATA[துணைப் முதலமைச்சர் ஜோன் ஸ்வின்னி]]></category>
		<category><![CDATA[பாடசாலைகள்]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1293816</guid>

					<description><![CDATA[தொழிலாளர்களின் ஊதியத்திற்காக கூடுதலாக 140 மில்லியன் பவுண்டுகளை உள்ளூர் சபைகளுக்கு வழங்க ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம் தீர்மானித்துள்ளது. துணைப் முதலமைச்சர் ஜோன் ஸ்வின்னி, உள்ளூர் அதிகார சபையான கோஸ்லாவுடன் நடத்திய பேச்சுவார்த்தையைத் தொடர்ந்து இந்த கூடுதல் நிதியுதவியை அறிவித்தார். பாடசாலைகள், ஆரம்ப பாடசாலைகள், கழிவுகள் மற்றும் மறுசுழற்சி மையங்களில் உள்ள ஊழியர்கள் 2 சதவீத ஊதிய சலுகையை நிராகரித்த பின்னர் வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட போவதாக அறிவித்தனர். இந்த நிலையில், யுனைட், யூனிசன் மற்றும் ஜிஎம்பி தொழிற்சங்கங்களின் உறுப்பினர்களின் தொழில்துறை [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1293816</post-id>	</item>
		<item>
		<title>வாழ்க்கைச் செலவு நெருக்கடி திட்டம்: அடுத்த வாரம் முக்கிய அறிவிப்பு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1265502</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 05 Feb 2022 04:12:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[திறைசேரியின் தலைவர் ரிஷி சுனக்]]></category>
		<category><![CDATA[நிதிச் செயலர் கேட் ஃபோர்ப்ஸ்]]></category>
		<category><![CDATA[வரி விலக்கு]]></category>
		<category><![CDATA[வாழ்க்கைச் செலவு நெருக்கடி]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1265502</guid>

					<description><![CDATA[வாழ்க்கைச் செலவு நெருக்கடியைச் சமாளிக்க ஸ்கொட்லாந்தில் உள்ள குடும்பங்கள் எவ்வளவு கூடுதல் பணத்தைப் பெறுவார்கள் என்பதை நிதிச் செயலர் கேட் ஃபோர்ப்ஸ் அடுத்த வாரம் உறுதிப்படுத்துவார். இங்கிலாந்தில் உள்ள பெரும்பாலான குடும்பங்களுக்கு 150 பவுண்டுகள், சபையில் வரி விலக்கு அளிப்பதாக திறைசேரியின் தலைவர் ரிஷி சுனக் உறுதியளித்துள்ளார். இந்த உறுதிமொழி ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கத்திற்கு 290 மில்லியன் பவுண்டுகள் வரை செல்லும் என எதிர்பார்க்கப்படுகின்றது. இதுகுறித்து நிதிச் செயலர் கேட் ஃபோர்ப்ஸ் கூறுகையில், &#8216;ஒவ்வொரு பணமும் தேவைப்படும் வீடுகள் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1265502</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ஸ்கொட்லாந்தில் முக்கால்வாசிக்கும் அதிகமான பெரியவர்களுக்கு பூஸ்டர் தடுப்பூசி!</title>
		<link>https://athavannews.com/2022/1259463</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Jan 2022 05:35:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[ஒமிக்ரோன் மாறுபாடு]]></category>
		<category><![CDATA[தடுப்பூசி]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1259463</guid>

					<description><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்தில் முக்கால்வாசிக்கும் அதிகமான பெரியவர்கள் தங்கள் கொவிட்-19 பூஸ்டர் தடுப்பூசிகளைப் பெற்றுள்ளனர். இந்த ஆண்டு இறுதிக்குள் தகுதியுடைய 80 சதவீத பெரியவர்கள் மற்றும் இளைஞர்களுக்கு தடுப்பூசி செலுத்த ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம், இலக்கை நிர்ணயித்துள்ளது. டிசம்பர் 30ஆம் திகதிக்குள், 77 சதவீத பேர் தடுப்பூசி அளவைப் பெற்றுள்ளதாக புள்ளிவிபர தரவுகள் தெரிவிக்கின்றன. சுமார் 790,000பேர் ஒமிக்ரோன் மாறுபாட்டின் அச்சுறுத்தல் காரணமாக, டிசம்பர் 13ஆம் திகதி முதல் பூஸ்டர் அளவைப் பெற்றுள்ளனர்.]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1259463</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ஸ்கொட்லாந்தில் கொவிட் தொற்றை கண்டறியும் பயன்பாட்டை ஆயிரக்கணக்கானோர் நிறுத்தியுள்ளனர்!</title>
		<link>https://athavannews.com/2021/1230401</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jul 2021 08:10:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[கொவிட் தொற்றை கண்டறியும் பயன்பாடு]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1230401</guid>

					<description><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்தில் கொவிட் தொற்றை கண்டறியும் பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்துவதை ஜூலை மாதத்தில் சுமார் 50,000பேர் நிறுத்தியுள்ளதாக ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம் உறுதிப்படுத்தியுள்ளது. மாதத்தின் தொடக்கத்தில் இரண்டு மில்லியனுக்கும் அதிகமான முறை பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட போதிலும், தற்போது சுமார் 950,000 பயனர்கள் செயலில் இருப்பதாக தெரியவந்தது. 902,000 செயலில் உள்ள பயனர்களாக இந்த எண்ணிக்கை குறைந்துள்ளது என்பதை ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம் இப்போது உறுதிப்படுத்தியுள்ளது. பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தும் எண் ஏற்ற இறக்கமாக இருக்கும் என்று செய்தித் தொடர்பாளர் ஒருவர் தெரிவித்தார். சில பயனர்கள் [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1230401</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ஸ்கொட்லாந்தில் 98,000க்கும் மேற்பட்ட கொவிட் தடுப்பூசி சான்றிதழ்கள் வழங்கப்பட்டுள்ளது!</title>
		<link>https://athavannews.com/2021/1223623</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 19 Jun 2021 08:42:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[இங்கிலாந்து பொதுசுகாதாரத் துறை]]></category>
		<category><![CDATA[சர்வதேச தடுப்பூசி கடவுச்சீட்டு]]></category>
		<category><![CDATA[பதிவிறக்கம்]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1223623</guid>

					<description><![CDATA[சேவை தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து ஸ்கொட்லாந்தில் 98,000க்கும் மேற்பட்ட கொவிட் தடுப்பூசி சான்றிதழ்கள் வழங்கப்பட்டுள்ளன. கணினியில் சிக்கல் ஏற்படுவதற்கு முன்பு 40,112 பதிவுகள் இங்கிலாந்து பொதுசுகாதாரத் துறை வலைத்தளத்திலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டதாக ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம் உறுதிப்படுத்தியுள்ளது சான்றிதழ்கள் இப்போது தபால் மூலமாக மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன. ஜூன் 17ஆம் திகதிக்குள் 58,229 காகித பதிவுகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன. சான்றிதழ்கள், வெளிநாட்டு பயணத்தை செயற்படுத்தும் சர்வதேச தடுப்பூசி கடவுச்சீட்டு திட்டத்தில் பயன்படுத்தப்படலாம்.]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1223623</post-id>	</item>
		<item>
		<title>வடக்கு அயர்லாந்தில் வெளிப்புற விருந்தோம்பல் வணிகங்களை மீண்டும் திறக்க அனுமதி!</title>
		<link>https://athavannews.com/2021/1210030</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Apr 2021 05:43:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[வடக்கு அயர்லாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[விடுதிகள்]]></category>
		<category><![CDATA[விருந்தோம்பல் வணிகங்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம்]]></category>
		<category><![CDATA[ஹோட்டல்கள்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1210030</guid>

					<description><![CDATA[வடக்கு அயர்லாந்தில் வெளிப்புற விருந்தோம்பல் வணிகங்களை மீண்டும் திறக்க ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம் அனுமதித்துள்ளது. இதன்படி, எதிர்வரும் ஏப்ரல் 30ஆம் திகதி வெளிப்புற விருந்தோம்பல் வணிகங்களை திறக்க நேற்று (வியாழக்கிழமை) அதிகாரிகள் ஒப்புக் கொண்டனர். உரிமம் பெறாத மற்றும் உரிமம் பெற்ற விருந்தோம்பல் வணிகங்களான உணவகங்கள், பீர் தோட்டங்கள் மற்றும் அருந்தகங்களை வெளியில் திறக்க முடியும். விடுதிகள் மற்றும் ஹோட்டல்கள் உள்ளிட்ட உட்புற விருந்தோம்பல் இடங்கள் மே 24ஆம் திகதி மீண்டும் திறக்கப்பட உள்ளன. இதேபோல, அத்தியாவசியமற்ற சில்லறை [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1210030</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ஸ்கொட்லாந்தில் சுகாதார சேவை ஊழியர்களுக்கு குறைந்தபட்சம் 4சதவீதம் சம்பள உயர்வு!</title>
		<link>https://athavannews.com/2021/1204694</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anoj]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Mar 2021 06:57:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[இங்கிலாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[செவிலியர்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[துணை மருத்துவர்]]></category>
		<category><![CDATA[தொற்றுநோய்]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து]]></category>
		<category><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம்]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://athavannews.com/?p=1204694</guid>

					<description><![CDATA[ஸ்கொட்லாந்தில் உள்ள சுகாதார சேவை ஊழியர்களுக்கு குறைந்தபட்சம் 4 சதவீதம் ஊதிய உயர்வு வழங்கப்பட உள்ளதனை ஸ்கொட்லாந்து அரசாங்கம் உறுதிப்படுத்தியுள்ளது. செவிலியர்கள், துணை மருத்துவர்களும், உள்நாட்டு ஊழியர்களும் தங்கள் சம்பளத்திற்கு ஊக்கத்தைப் பெறக்கூடியவர்களில் அடங்குவர். இதுகுறித்து சுகாதார செயலாளர் ஜீன் ஃப்ரீமேன் கூறுகையில், &#8216;ஒரு முன்னணி வரிசை என்ஹெச்எஸ் செவிலியரின் சராசரி ஊதியம் ஆண்டுக்கு 1,200 பவுண்டுகளுக்கு மேல் உயரும். இந்த சலுகை மருத்துவர்களுக்கு பொருந்தாது. தொற்றுநோய்களின் போது ஊழியர்களின் சேவை மற்றும் அர்ப்பணிப்பை அங்கீகரித்து இது [&#8230;]]]></description>
		
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1204694</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
