தெற்கு அயர்ஷயர் பகுதியில் ஏற்பட்ட வெடிப்பு சம்பவத்தில், இரண்டு பெரியவர்கள் மற்றும் இரண்டு சிறுவர்கள் மருத்துவமனைக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்டுள்ளனர்.
நேற்று (திங்கட்கிழமை) 19:10 மணிக்கு அயரின் கின்கைஸ்டன் பகுதியில் இந்த வெடிப்பு சம்பவம் நிகழ்ந்துள்ளது.
இந்த வெடிப்பு சம்பவத்தில் நான்கு வீடுகள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாகவும் குறைந்தது ஒரு மொட்டை மாடி வீடு அழிக்கப்பட்டதாகவும், வெடிப்பு பகுதியில் இருந்து இருபுறமும் உள்ள வீடுகளும் சேதமடைந்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
இந்த வெடிப்புக்கான காரணம் குறித்து இதுவரை எவ்வித தகவலும் இல்லாத நிலையில், இதுகுறித்து அதிகாரிகள் விசாரணை நடத்தி வருகின்றனர்.
ஆனால் இந்த வெடிப்பு சம்பவம் பல மைல்கள் சுற்றி ஒலித்ததாக ஸ்கொட்லாந்து எரிவாயு நெட்வொர்க்ஸ் தெரிவித்துள்ளது.
தேவையானவர்களுக்கு தங்குமிடம் வழங்குவதற்காக இரண்டு உள்ளூர் ஓய்வு மையங்கள் அமைக்கப்பட்டு, அந்த பகுதியில் உள்ளவர்கள் வெளியேற்றப்பட்டுள்ளனர்.
