கிளென் மேக்ஸ்வெல் சர்வதேச கிரிக்கெட்டிலிருந்து ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்துள்ளார்.
இதன் மூலம், அவுஸ்திரேலியாவுடனான தனது குறிப்பிடத்தக்க 14 ஆண்டு கால கிரிக்கெட் வாழ்க்கைக்கு அவர் முற்றுப்புள்ளி வைத்துள்ளார் என கிரிக்கின்ஃபோ செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.
இந்த முடிவின் மூலம், தனது தலைமுறையின் மிகவும் அபாயகரமான மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறான துடுப்பாட்ட வீரர்களில் ஒருவரான மேக்ஸ்வெல், பிரமிக்க வைக்கும் அதிரடி ஆட்டம், போட்டிகளை வென்று தரும் செயல்திறன் மற்றும் கிட்டத்தட்ட தனி ஒருவராகவே ஆட்டத்தின் போக்கை மாற்றும் திறன் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் ஒரு பெரும் பாரம்பரியத்தை விட்டுச் செல்கிறார்.
38 வயதான இவர், அவுஸ்திரேலிய அணிக்காக மூன்று வகையான கிரிக்கெட் போட்டிகளிலும் விளையாடியுள்ளார்.
இதில் 7 டெஸ்ட் போட்டிகள், 149 ஒருநாள் சர்வதேசப் போட்டிகள் மற்றும் 130 டி20 சர்வதேசப் போட்டிகள் அடங்கும்.
இவர் ஒருநாள் போட்டிகளில் 3,990 ஓட்டங்களையும், டி20 போட்டிகளில் 2,897 ஓட்டங்களயைும், டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் 339 ஓட்டங்களையும் எடுத்துள்ளார்.
மேலும், சர்வதேச அளவில் 136 விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தியுள்ள இவர், அவுஸ்திரேலியாவின் ‘ஒயிட்-பால்’ (ஒருநாள் மற்றும் டி20) அணிகளில் ஒரு சிறந்த சகலதுறை வீரராக தன்னை நிலைநிறுத்திக்கொண்டார்.
மேக்ஸ்வெல்லின் சர்வதேசப் பயணம், 2012 ஆகஸ்ட் 25 அன்று ஷார்ஜாவில் ஆப்கானிஸ்தானுக்கு எதிரான ஒருநாள் போட்டியில் (ODI) அறிமுகமானதோடு தொடங்கியது.
அதே ஆண்டு செப்டம்பர் மாதம் துபாயில் பாகிஸ்தானுக்கு எதிராக டி20 சர்வதேசப் போட்டியில் (T20I) அறிமுகமான அவர், அதனைத் தொடர்ந்து 2013 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் ஹைதராபாத்தில் இந்தியாவுக்கு எதிரான டெஸ்ட் போட்டியில் களமிறங்கினார்.
அவரது விளையாட்டு வாழ்க்கையில் 2015 மற்றும் 2023 ஆகிய ஆண்டுகளில் ஒருநாள் உலகக் கிண்ண வெற்றிகளும், 2021-ல் டி20 உலகக் கிண்ண வெற்றியும் இடம்பெற்றன.
இருப்பினும், 2023 ஒருநாள் உலகக் கிண்ணத்தின் போது ஆப்கானிஸ்தானுக்கு எதிராக அவர் ஆடிய அபாரமான ஆட்டமே அவரது விளையாட்டு வாழ்க்கையை அடையாளப்படுத்தும் நிகழ்வாக அமைந்தது.
மும்பையின் வான்கடே மைதானத்தில், 292 ஓட்டங்ள் இலக்காகக் கொண்டு விளையாடிய அவுஸ்திரேலிய அணி, 91 ஓட்டங்களுக்கு 7 விக்கெட்டுகளை இழந்து தோல்வியின் விளிம்பில் இருந்தது.
கடுமையான தசைப்பிடிப்பால் அவதிப்பட்டு, நகரவே சிரமப்பட்ட மேக்ஸ்வெல், ஒருநாள் கிரிக்கெட் வரலாற்றிலேயே மிகச்சிறந்த மீட்பு ஆட்டங்களில் ஒன்றை வெளிப்படுத்தினார்.
அவர் வெறும் 128 பந்துகளில் 21 பவுண்டரிகள் மற்றும் 10 சிக்ஸர்களுடன் 201 ஓட்டங்கள் எடுத்து ஆட்டமிழக்காமல் இருந்தார்.
அவருடன் இணைந்து விளையாடிய பேட் கமின்ஸ் 12 ஓட்டங்களுடன் ஆட்டமிழக்காமல் இருக்க, இருவரும் சேர்ந்து பிரிக்க முடியாத 202 ஓட்டங்கள் கூட்டணியை அமைத்தனர்.
இதன் மூலம், அவுஸ்திரேலிய அணி மூன்று விக்கெட்டுகள் மற்றும் 19 பந்துகள் மீதமிருக்கையில் வெற்றியைப் பதிவு செய்தது.
மேக்ஸ்வெல் மீண்டும் மீண்டும் தசைப்பிடிப்பால் அவதிப்பட்டார்; சில சமயங்களில் அவரால் நிற்கக்கூட முடியாமல் போனது.
ஆனாலும், தொடர்ந்து ஓட்டங்கள் குவிப்பதற்கான வழிகளைக் கண்டறிந்தார்.
அவரது இரட்டைச் சதம், ஒருநாள் கிரிக்கெட்டில் ஒரு அவுஸ்திரேலிய ஆடவர் துடுப்பாட்ட வீரர் அடித்த முதல் இரட்டைச் சதமாகும்.
அது அவுஸ்திரேலியாவின் தொடர் வெற்றியைத் தக்கவைக்க உதவியது. இறுதியில் இந்தியாவை வீழ்த்தி, அவர்கள் அந்தத் தொடரை வென்றனர்.

அவுஸ்திரேலியாவின் மத்திய ஒப்பந்தத்திலிருந்து நீக்கப்பட்ட மேக்ஸ்வெல்
அவுஸ்திரேலியாவின் சர்வதேசத் திட்டங்களில் மேக்ஸ்வெல்லின் பங்களிப்பு குறைந்து வருவதற்கான அறிகுறிகள் 2026 ஆம் ஆண்டில் மேலும் தெளிவாகத் தெரிந்தன.
ஏப்ரல் மாதம் அறிவிக்கப்பட்ட 2026-27 சீசனுக்காகன தேசிய மத்திய ஒப்பந்தப் பட்டியலிலிருந்து அவரை கிரிக்கெட் அவுஸ்திரேலியா நீக்கியது.
அவர் ஒருநாள் கிரிக்கெட்டிலிருந்து ஓய்வு பெற்ற பின்னரும், சர்வதேச அளவில் அவரது நீண்டகால எதிர்காலம் குறித்த நிச்சயமற்ற சூழல் நிலவிய நிலையிலுமே அவர் அணியிலிருந்து நீக்கப்பட்டார்.
வரவிருக்கும் சவாலான சர்வதேச போட்டி அட்டவணையைக் கருத்தில் கொண்டு, அவுஸ்திரேலிய அணியின் ஒப்பந்தப் பட்டியலில் மேற்கொள்ளப்பட்ட பரந்த மாற்றங்களின் ஒரு பகுதியாகவே இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டது.
மேக்ஸ்வெல் ஏற்கனவே 2025 ஜூன் மாதத்தில் ஒருநாள் கிரிக்கெட்டிலிருந்து ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்திருந்தார்.
துபாயில் நடைபெற்ற சாம்பியன்ஸ் டிராபி அரையிறுதிப் போட்டியில் இந்தியாவுக்கு எதிராக விளையாடியதே அவர் இந்த வடிவிலான கிரிக்கெட்டில் பங்கேற்ற கடைசி ஆட்டமாகும்.
இந்த வடிவிலான கிரிக்கெட்டில் தேவைப்படும் உடல் உழைப்பு மற்றும் அடிக்கடி ஏற்பட்ட காயங்களால் உடல்நலத்திற்கு ஏற்பட்ட பாதிப்புகள் ஆகியவை அவரது இந்த முடிவுக்குக் காரணமாயின.
மத்திய ஒப்பந்தப் பட்டியலில் இருந்து அவர் பெயர் இடம்பெறாதது, அவரது டி20 சர்வதேசப் போட்டி வாழ்க்கையின் முடிவைத் தானாகவே குறிக்கவில்லை.
மார்ச் மாதத் தொடக்கத்தில், டி20 போட்டிகளில் தனது எதிர்காலம் குறித்து முறைப்படியான முடிவை எடுக்கத் தயாராக இல்லை என்று மேக்ஸ்வெல் குறிப்பிட்டிருந்தார்.
மீண்டும் அவுஸ்திரேலியாவுக்காக விளையாடும் வாய்ப்பைத் திறந்தே வைத்திருக்கும் அதே வேளையில், தனது உடற்தகுதி மற்றும் ஆட்டத்திறனை மதிப்பிட அவர் விரும்பினார்.
ஓய்வு குறித்த தீர்மானமிக்க முடிவு
2026 மே-ஜூன் மாதங்களில் பங்களாதேஷுக்கு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொள்ளவிருக்கும் அவுஸ்திரேலிய டி20 சர்வதேச அணியிலிருந்து மேக்ஸ்வெல் நீக்கப்பட்டார்.
தேர்வாளர்கள் ஒரு புதிய அணியை உருவாக்க முடிவு செய்த நிலையில், மேக்ஸ்வெல், ஸ்டீவ் ஸ்மித் மற்றும் மார்கஸ் ஸ்டோய்னிஸ் போன்ற அனுபவம் வாய்ந்த வீரர்கள் அணியில் சேர்க்கப்படவில்லை.
இந்த நீக்கம் அனைவரது கவனத்தையும் ஈர்த்தது.
இருப்பினும், அந்த நேரத்தில் தலைமைத் தேர்வாளர் ஜோர்ஜ் பெய்லி, இந்த மூவரின் டி20 சர்வதேச கிரிக்கெட் வாழ்க்கை முடிந்துவிட்டதாகக் கருத வேண்டிய அவசியமில்லை என்று குறிப்பிட்டார்.
2026 பெப்ரவரி 20 அன்று, டி20 உலகக் கிண்ணத்தின் ‘சூப்பர் எய்ட்’ சுற்றில் ஓமனுக்கு எதிராக நடைபெற்ற ஆட்டமே, மேக்ஸ்வெல் பங்கேற்ற கடைசி சர்வதேசப் போட்டியாகும்.
அவரது சர்வதேச கிரிக்கெட் வாழ்க்கை இப்போது முடிவுக்கு வந்துள்ள நிலையில், அசாதாரணமான தருணங்களை உருவாக்கும் திறனால் தனது காலத்தின் மிகவும் பொழுதுபோக்கு கிரிக்கெட் வீரர்களில் ஒருவராகத் திகழ்ந்த ஓர் வீரரை அவுஸ்திரேலியா இழக்கிறது.
மேக்ஸ்வெல் சர்வதேச கிரிக்கெட்டிலிருந்து விலகினாலும், அவரது ஃபிரான்சைஸ் கிரிக்கெட் வாழ்க்கை ஒரு தனி அத்தியாயமாகவே உள்ளது.
அவர் உலகெங்கிலும் உள்ள டி20 லீக்குகளில் தொடர்ந்து விளையாடி வருகிறார், மேலும் 2026-27 சீசன் முடியும் வரை பிக் பாஷ் லீக்கில் மெல்போர்ன் ஸ்டார்ஸ் அணியுடன் ஒப்பந்தத்தில் நீடிக்கிறார்.
இருப்பினும், அவுஸ்திரேலியாவைப் பொறுத்தவரை, இந்த அறிவிப்பு ஒரு சகாப்தத்தின் முடிவைக் குறிக்கிறது.
மேக்ஸ்வெல்லின் புள்ளிவிவரங்கள் கதையின் ஒரு பகுதியைச் சொல்கின்றன, ஆனால் அவர் அசாதாரணமான தோற்றத்தைச் சாத்தியமாக்கிய தருணங்களின் மூலமாகவே அவரது மரபு மிகவும் தெளிவாக நினைவுகூரப்படும்.













